Road signs in Vietnam
_01.jpg)
Road signs in Vietnam follow Chinese and French road signs. Some signs are written in both Vietnamese and English. The signs are prescribed by the Vietnam Ministry of Transport with the 2019 standardization being the up-to-date regulations.
Vietnam acceded to the Vienna Convention on Road Signs and Signals on August 20, 2014.[1]
Prohibition signs
P.101: All vehicles prohibited
P.102: Wrong way
P.103a: No motor vehicles
P.103b: No right turn for motor vehicles
P.103c: No left turn for motor vehicles
P.104: No motorcycles
P.105: No motorcycles and motor vehicles
P.106a: No commercial vehicles
P.106b: No commercial vehicles above designated weight
P.106c: No commercial vehicles carrying dangerous loads
P.107: No buses or trucks
P.107a: No buses
P.107b: No taxis
P.108: No vehicles with trailers
P.108a: No semi-trailers
P.109: No tractors
P.110a: No bicycles
P.110b: No cargo bicycles
P.111a: No mopeds
P.111b: No auto rickshaws
P.111c: No motorcycles with side-cars
P.111d: No pedal tricycles
P.112: No pedestrians
P.113: No handcarts
P.114: No animal-drawn carts
P.115: Gross vehicle weight limit
P.116: Weight limit per axle
P.117: Height limit
P.118: Width limit
P.119: Length limit for commercial vehicles
P.120: Length limit for vehicles with trailers
P.121: Minimum distance between each vehicle
P.123a: No left turn
P.123b: No right turn
P.124a (1): No left U-turns
P.124a (2): No right U-turns
P.124b (1): No left U-turns for motor vehicles
P.124b (2): No right U-turns for motor vehicles
P.124c: No left turn and U-turn
P.124d: No right turn and U-turn
P.124e: No left turn or U-turn for motor vehicles
P.124f: No right turn and U-turn for motor vehicles
P.125: No overtaking
P.126: No overtaking for commercial vehicles
P.127: Maximum speed limit
P.127a: Night-time speed limit
P.127b: Speed limits per lane
P.127c: Speed limits and vehicle classes allowed per lane
DP.127a: End of different speed limits and vehicle classes allowed per lane
DP.127b: End of different speed limits per lane
DP.127c: End of different speed limits and vehicle classes allowed per lane
P.128: No honking
P.129: Checkpoint
P.130: No stopping and parking
P.131a: No parking
P.131b: No parking on odd-numbered days
P.131c: No parking on even-numbered days
P.132: Give way to oncoming traffic on narrow roads
DP.133: End of the overtaking prohibition
DP.134: End of the previously signed speed limit
DP.135: End of all previously signed prohibitions
P.136: No straight ahead
P.137: No left and right turn
P.138: No proceeding straight ahead and left turn
P.139: No proceeding straight ahead and right turn
P.140: No agricultural or similar vehicles
Warning signs
W.201a: Bend to left
W.201b: Bend to right
W.201c: Bend to the left with a danger of vehicle rollover
W.201d: Bend to the right with a danger of vehicle rollover
W.202a: Double bend first to left
W.202b: Double bend first to right
W.203a: Road narrows ahead on both sides
W.203b: Road narrows ahead on the left side
W.203c: Road narrows ahead on the right side
W.204: Two-way traffic
W.205a: Crossroad
W.205b: Side road junction on the right
W.205c: Side road junction on the left
W.205d: T-junction
W.205e:Y-junction
W.206: Roundabout ahead
W.207a: Road junction with priority
W.207b: Road junction with priority
W.207c: Road junction with priority
W.207d: Road junction with priority
W.207e: Road junction with priority
W.207f: Road junction with priority
W.207g: Road junction with priority
W.207h: Road junction with priority
W.207i: Road junction with priority
W.207j: Road junction with priority
W.207k: Road junction with priority
W.207l: Road junction with priority
W.207m: Road junction with priority
W.208: Give way
W.209: Traffic signals ahead
W.210: Railway crossing with gates ahead
W.211: Railway crossing without gates ahead
W.212: Narrow bridge
W.213: Temporary bridge
W.214: Drawbridge
W.215a: Unprotected quayside of riverbank
W.215b: Embankment along the right side of the road
W.215c: Embankment along the left side of the road
W.216a: Ford
W.216b: Ford susceptible to flash flooding
W.217: Ferry
W.218: Underpass
W.219: Steep descent
W.220: Steep ascent
W.221a: Uneven road
W.221b: Road bump
W.222a: Slippery road
W.222b: Dangerous shoulder
W.223a: Dangerous cliff on the right
W.223b: Dangerous cliff on the left
W.224: Pedestrian crossing ahead
W.225: Children area
W.226a: Cycle crossing
W.227: Construction site ahead
W.228a: Risk of landslides from the left
W.228b: Risk of landslides from the right
W.228c: Loose stones
W.228d: Weak road
W.229: Low-flying aircraft
W.230: Farm animals
W.231: Wild animals
W.232: Crosswinds
W.233: Other danger
W.234: Two-way traffic
W.235: Beginning of dual carriageway / median strip
W.236: End of dual carriageway / median strip
W.237: Hump bridge
W.238: Expressway ahead
W.239a: Overhead electrical cables
W.239b: Clearance height
W.240: Tunnel ahead
W.241: Traffic queues
W.242a: Single track railway crossing
W.242b: Multitrack railway crossing
W.243a: Countdown beacon of the distance to a railroad crossing ahead (50m)
W.243b: Countdown beacon of the distance to a railroad crossing ahead (100m)
W.243c: Countdown beacon of the distance to a railroad crossing ahead (150m)
W.244: Accident-prone area
W.245a: Slow down
W.245b: Slow down (with English sign)
W.246a: Median strip ahead - pass on either side
W.246b: Median strip ahead - pass on left side
W.246c: Median strip ahead - pass on right side
W.247: Attention to the parked car
Mandatory signs
R.122: Stop
R.301a: Go straight ahead
R.301b: Turn right
R.301c: Turn left
R.301i: Turn left or right only
R.302a: Keep right
R.302b: Keep left
R.302c: Pass on either side
R.306: Minimum speed limit
R.307: End of the minimum speed limit
R.308a: Overpass route
R.308b: Overpass route
R.309: Use horn
R.310a: Vehicles carrying dangerous load can only turn left
R.310b: Vehicles carrying dangerous load can only go straight
R.310c: Vehicles carrying dangerous load can only turn right
R.403a: Road for motor vehicles
R.403b: Road for motor vehicles and motorcycles
R.403c: Road for buses
R.403d: Road for passenger cars
R.403e: Road for motorcycles
R.403f: Road for motorcycles and bicycles
R.403g: Road for four-wheeled cargo vehicles
R.403h: Road for four-wheeled motorized passenger vehicles
R.403k: Road for four-wheeled motorized cargo and passenger vehicles
R.404a: End of road for cars
R.404b: End of road for motor vehicles and motorcycles
R.404c: End of road for buses
R.404d: End of road for passenger cars
R.404e: End of road for motorcycles
R.404f: End of road for motorcycles and bicycles
R.404g: End of road for four-wheeled cargo vehicles
R.404h: End of road for four-wheeled motorized passenger vehicles
R.404k: End of road for four-wheeled motorized cargo and passenger vehicles
R.411: Direction to be followed on each lane
R.415a: Vehicle classes allowed per lane
R.415b: End of vehicle classes allowed per lane
R.420: Start of residential area
R.421: End of residential area
RE signs
RE.9a: No parking zone
RE.10a: End of no parking zone
RE.11a: Start of tunnel
RE.11b: End of tunnel
Information signs
I.401: Main road
I.402: End of the main road
I.405a: Dead end street on the right
I.405b: Dead end street on the left
I.405c: Dead end
I.406: Priority over oncoming traffic
I.407a: One way street
I.407b: One way street
I.407c: One way street
I.408: Parking
I.408a: Parking sign with a diagram of how to position your vehicle
I.409: U-turn permitted
I.410: Turning area
I.413a: One way street with a contraflow lane for buses
I.413b: One way street with a contraflow lane for buses
I.413c: One way street with a contraflow lane for buses
I.414a: Advance direction sign
I.414b: Advance direction sign
I.414c: Advance direction sign
I.414d: Advance direction sign
I.415: Arrows indicate direction
I.416: Bypasses
I.417a: Mandatory direction for specific vehicles
I.417b: Mandatory direction for specific vehicles
I.417c: Mandatory direction for specific vehicles
I.418: Alternative route where a turn is prohibited
I.419a: Boundary sign
I.419b: Boundary sign (with English)
I.422a: Historical site
I.422b: Historical site (with English)
I.423a: Pedestrian crossing
I.423b: Pedestrian crossing
I.423c: Start of pedestrian path
I.424a: Pedestrian overpass on the left
I.424b: Pedestrian overpass on the right
I.424c: Pedestrian underpass on the left
I.424d: Pedestrian underpass on the left
I.425: Hospital
I.426: Medical station
I.427a: Repair shop
I.427b: Vehicle load control facility
I.428a: Gas Station
I.428b: EV charging station
I.428c: Gas Station and EV charging station
I.429: Car wash
I.430: Telephone
I.431: Rest area
I.432: Hotel
I.433a: Picnic site
I.433b: Campsite
I.433c: Caravan site
I.433d: Camping and caravan site
I.433e: Youth hostel
I.434a: Bus stop / station
I.434b: Truck stop / station
I.435: Tram stop / station
I.436: Traffic police station
I.437: Expressway
I.439: Bridge information
I.440: Section of road ahead is under construction
I.441a: Distance to a construction site ahead (500m)
I.441b: Distance to a construction site ahead (100m)
I.441c: Distance to a construction site ahead (50m)
I.442: Market
I.443: This sign is placed on vehicles pulling a trailer
I.444a: Direction to railway station
I.444b: Direction to airport
I.444c: Direction to parking lot
I.444d: Direction to bus station
I.444e: Direction to first aid
I.444f: Direction to waterway station
I.444g: Direction to tourist attraction
I.444h: Direction to gasoline station
I.444i: Direction to carwash
I.444j: Direction to ferry
I.444k: Direction to metro station
I.444l: Direction to restaurant
I.445a: Slippery road, slow down
I.445b: Steep road, slow down
I.445c: Foggy road, slow down
I.445d: Weak road surface
I.445e: Large vehicles keep right
I.445f: Beware of crosswinds
I.445g: Accident-prone area
I.445h: Continuous downgrade
I.446: Handicap
I.447a: Interchange overpass
I.447b: Interchange overpass
I.447c: Interchange overpass
I.448: Escape lane
I.449: Asian Highway Shield
Information signs on the expressway
IE.450a: Indicate the distance to the intersection with the entrance path to the expressway
IE.450b: Diagram directions to the highway access road
IE.451a: Distance indication to expressway entrance
IE.451b: Expressway entrance directions
IE.452: Expressway start point indication
IE.453a: Distance indication to the end of expressway
IE.453b: Expressway end point indication
IE.453c: End of expressway
IE.454: Distance to exit ahead
IE.455: Distance to next exits
IE.456a: Distance to rest area
IE.456b: Direction to rest area
IE.456c: Entrance to rest area
IE.457a: Distance to parking area
IE.457b: Direction to parking area
IE.458: Distance to next rest areas
IE.459a: Distance to tourist area
IE.459b: Direction to tourist area
IE.460a: One-digt kilometer marker
IE.460b: Two-digt kilometer marker
IE.460c: Three-digt kilometer marker
IE.461a: Distance to public service/entertainment area
IE.461b: Direction to public service/entertainment area
IE.461c: Direction to public service area
IE.461d: Direction to entertainment area
IE.462: Radio frequency
IE.464a: One-way exit
IE.464b: Directions to exit
IE.465: Indication of location and distance
IE.466: Show one-way exit diagrams at all intersections on the road expressway
IE.467a: Distance to merge lane
IE.467b: Direction to merge lane
IE.468a: Obstacle ahead - Pass on the left
IE.468b: Obstacle ahead - Pass on either side
IE.468c: Obstacle ahead - Pass on the right
IE.469a: Chevron alignment sign - Curve to the right
IE.469b: Chevron alignment sign - Curve to the left
IE.470: Emergency telephone number
IE.471: Instructions for keeping a safe driving distance.
IE.472a:Indication of the distance to the toll booth
IE.472b: Indication of the distance to the toll booth
IE.472c: Electronic toll collection
IE.472d: Take card
IE.472e: Pay toll
IE.473: Slow down
IE.474: Exit
Supplementary signs
S.501 : Distance of signaling object
S.502 : Distance to signaling object
S.503a: Direction of validity
S.503b: Direction of validity
S.503c: Direction of validity
S.503d: Direction of validity
S.503e: Direction of validity
S.503f: Direction of validity
S.504: Road lane
S.505a: Vehicle
S.505b: Vehicle weight
S.505c: Axial load
S.506a: Priority direction
S.506b: Priority direction
S.507: Chevrons
S.508a: Time
S.508b: Time
S.509a: Safety height limit
S.509b: No parking
S.510: Slippery road (snow)
S.G,7: Camping site ahead
S.G,8: Youth hostel ahead
S.G,9b: Parking for public transport users
Other signs
Asian Highway route shield
Expressway route shield
National road route shield
Provincial road route shield
Historical
Old version
P.125: No overtaking (2016–2019)
P.126: No overtaking for commercial vehicles (2016–2019)
W.211b: Tramway (removed) (2012–2024)
DP.133: End of the overtaking prohibition (2016–2024)
DP.134: End of the previously signed speed limit (2016–2024)
I.427b: Weigh Station
IE.471: Instructions for keeping a safe driving distance (2016–2024)
Before 1975
Stop (South Vietnam)
References

- ↑ "United Nations Treaty Collection". treaties.un.org. Retrieved 2023-11-24.
Categories: