Ys: The Oath in Felghana

Ys: The Oath in Felghana
DeveloperNihon Falcom
PublisherXseed Games
  • JP: Nihon Falcom
DirectorTakayuki Kusano
ProducerMasayuki Kato
Writers
  • Hisayoshi Takeiri
  • Toshihiro Kondo
  • Shinichiro Sakamoto
  • Hirotaka Sato
ComposerYukihiro Jindo
SeriesYs
PlatformsWindows, PlayStation Portable, Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5
Release
June 30, 2005
  • Windows
    • JP: June 30, 2005
    • WW: March 19, 2012
  • PlayStation Portable
    • JP: April 22, 2010
    • NA: November 2, 2010
    • EU: January 27, 2011
  • Ys Memoire
  • Nintendo Switch
    • JP: April 27, 2023
    • WW: January 7, 2025
  • PlayStation 4, PlayStation 5
    • JP: May 23, 2024
    • WW: January 7, 2025
GenreAction role-playing
ModeSingle-player

Ys: The Oath in Felghana[a] is a 2005 action role-playing game developed by Nihon Falcom. An installment in the Ys series, it is a substantially reworked version of Ys III: Wanderers from Ys, retaining its characters and Felghana setting while replacing the original side-scrolling gameplay with the three-dimensional action system introduced in Ys VI: The Ark of Napishtim.[1][2]

The story follows adventurer Adol Christin and his companion Dogi as they return to Dogi's homeland of Felghana, where monsters have appeared, the local volcano has become active, and Count McGuire has imposed increasing demands on the town of Redmont.[3] Compared with Ys III, the remake expands the scenario, redesigns the environments and bosses, and introduces new dialogue and events while retaining the principal conflict involving Chester and Elena Stoddart, Count McGuire, and the ancient evil sealed beneath Felghana.[4]

Falcom first released the game for Windows in Japan in June 2005. A PlayStation Portable version followed in 2010 with full voice acting, additional difficulty options, and selectable arrangements of the music from earlier versions of Ys III.[5] Xseed Games published the PSP version in North America and Europe and released an English Windows version in 2012.

An enhanced remaster, Ys Memoire: The Oath in Felghana, was released for Nintendo Switch in Japan in 2023 and for PlayStation 4 and PlayStation 5 in 2024. The remaster adds high-definition graphics, new character illustrations, newly recorded dialogue for Adol, a high-speed mode, accessibility options, and three selectable soundtrack arrangements.[6] Xseed released all three versions internationally on January 7, 2025.[7]

Plot

Three years after the events of Ys I and Ys II, Adol Christin and Dogi travel toward Felghana after hearing reports of trouble in Dogi's homeland. On the road to Redmont, they rescue Elena Stoddart from monsters and learn that dangerous creatures have appeared throughout the region, the dormant volcano Mount Vesuvius has become active, and Count McGuire has placed increasingly severe demands on the townspeople.[3][4]

Dogi leaves to visit his former teacher, while Adol agrees to investigate the disturbances. He explores the nearby mine and encounters Elena's brother Chester, who disappeared from Redmont after entering McGuire's service. Chester refuses to explain his actions and warns Adol not to interfere.

Adol learns that McGuire is searching for four ancient statues connected with Genos, a hero who sealed the demonic being Galbalan beneath Felghana. McGuire's bishop, Nicholas Garland, has encouraged the search and intends to use the statues to restore Galbalan's power. Chester has infiltrated McGuire's organization because he believes the count was responsible for the destruction of his and Elena's home village.

As Adol obtains the statues, he discovers that Garland has manipulated both McGuire and Chester. Garland abducts Elena and uses the statues to break the seal containing Galbalan. Chester attempts to stop the ritual but is unable to prevent the demon's return.

Adol enters the sealed structure beneath Valestein Castle and defeats Galbalan. Chester sacrifices himself to contain the remaining destructive power, saving Felghana but leaving Elena without her brother. After peace returns to Redmont, Adol and Dogi leave the region to continue their travels.[4]

Gameplay

Ys: The Oath in Felghana is an action role-playing game presented from an elevated third-person perspective. The player controls Adol Christin while exploring towns, fields, mines, ruins, mountains, castles, and other areas. Enemies are encountered directly in the environment and fought in real time.

The game replaces the side-scrolling platform action of Ys III: Wanderers from Ys with a revised version of the three-dimensional system used in Ys VI: The Ark of Napishtim.[1][2] Adol can perform a sequence of sword attacks, jump, attack while airborne, and use a downward thrust. Combining movement and attacks allows him to reach elevated platforms, cross gaps, and damage enemies from different positions.

Adol obtains three elemental bracelets that provide magical attacks and traversal abilities. The fire bracelet launches projectiles and can ignite certain objects; the wind bracelet produces a rotating attack and allows Adol to remain airborne or cross wider gaps; and the earth bracelet generates a powerful short-range strike and enables him to break specific obstacles.[8] Each bracelet can be upgraded, increasing the power or utility of its associated Ring Art.

Defeated enemies can drop temporary bonuses that restore health, replenish magic, increase attack or defense, or raise the amount of experience earned. Continuing to defeat enemies before the effect expires extends the bonus and increases its level, rewarding the player for maintaining combat momentum.[9] Unlike Ys VI, the game does not allow the player to stockpile healing items for use during boss battles; healing instead depends primarily on drops, checkpoints, or restarting an encounter.[9]

Equipment consists principally of swords, armor, and shields. Weapons and armor can be reinforced using Raval ore, a material found during exploration or obtained from enemies. Additional items provide permanent abilities or passive effects, including protection from environmental hazards and improved movement.

Boss encounters emphasize pattern recognition, positioning, jumping, and the use of the bracelets' offensive and movement functions. The game includes multiple difficulty settings, with higher levels altering enemy strength and attack behavior. Completing the game unlocks additional modes and features, including a boss-rush mode in later versions.

The PlayStation Portable version added a double-boost system. After filling the boost gauge, Adol can temporarily increase his combat abilities; activating a second stage provides further benefits, including gradual health recovery.[5] The PSP release also added a lower-difficulty mode intended for less experienced players.[5]

Ys Memoire adds a high-speed mode that increases game speed, accessibility options that reduce the penalty for falling from platforms, and the ability to switch between newer and original character illustrations.[10][6]

Development and release

Background and redesign

The Oath in Felghana is Falcom's second interpretation of the story originally depicted in Ys III: Wanderers from Ys. The 1989 game departed from the overhead contact-based combat of the first two entries and used side-scrolling action, jumping, and manual sword attacks.[11]

Falcom rebuilt the game using the action framework established in Ys VI: The Ark of Napishtim. Xseed later described Ys VI as the foundation upon which both The Oath in Felghana and Ys Origin were developed.[2] The remake retains the Felghana setting and principal characters of Ys III but reconstructs its maps, combat, progression, and boss encounters for an elevated three-dimensional perspective.[1]

The developers streamlined several systems from Ys VI to keep the emphasis on continuous action. Stockable healing items were removed from combat, and temporary health, attack, defense, magic, and experience bonuses were instead dropped by enemies and activated immediately.[9] The game also replaces the three elemental swords of Ys VI with bracelets whose Ring Arts support both combat and environmental traversal.

Falcom expanded the scenario with additional conversations, events, and character development. The central story involving Adol, Dogi, Elena, Chester, McGuire, and Galbalan remains based on Ys III, but the remake provides further context for Chester's actions, Redmont's history, and the relationship between Galbalan and the ancient hero Genos.[4]

The Windows version was released in Japan on June 30, 2005.[1] Earlier that year, Taito had published a separate PlayStation 2 remake of Ys III under the title Ys III: Wanderers from Ys. The Taito game was independently developed and is unrelated to Falcom's production of The Oath in Felghana.

Mobile adaptation

Taito released a licensed adaptation of The Oath in Felghana for compatible Japanese i-mode mobile phones on December 18, 2006. The mobile version retained the story and principal systems of the Windows game, including jumping, aerial movement, and the fire, wind, and earth Ring Arts, while adapting the presentation and controls for mobile hardware.[8]

PlayStation Portable version

Falcom released a PlayStation Portable version in Japan on April 22, 2010. It added full voice acting for event scenes, an additional introductory sequence, a new double-boost system, and an easier difficulty setting.[5] The Japanese cast included Yuki Kaji as Adol, Tessho Genda as Dogi, Ai Nonaka as Elena, and Kentaro Ito as Chester.[12]

The PSP version allows the player to select among the rearranged soundtrack from the Windows game and newly recorded renditions modeled on the PC-8801 and X68000 versions of Ys III.[5][13]

Falcom also produced the drama CD Another Theory: Another Felghana Adventure, which was packaged with a limited Japanese edition. The recording presents an additional story involving the 19-year-old Adol and a warrior from ancient Felghana.[14]

English localization and Windows rerelease

Xseed Games released the PSP version in North America on November 2, 2010 and in Europe in January 2011. The North American premium edition included a calendar and the soundtrack compilation Ys: The Oath in Felghana Musical Selections.[15]

To reduce localization costs, Xseed licensed an existing English fan translation of the Japanese Windows version and edited it for the official PSP release. The arrangement represented an unusual instance of a commercial publisher formally acquiring a fan-produced translation.[16]

Xseed released the English Windows version through digital storefronts on March 19, 2012. It was based on Falcom's original Japanese Windows release rather than the PSP port, but incorporated Xseed's English script and added achievements, online leaderboards, and compatibility work for contemporary computers.[17]

A free update released in February 2020 added the English voice recordings produced for the PSP version. It also added selectable versions of the PC-8801 and X68000 soundtracks.[18]

Ys Memoire

Falcom announced Ys Memoire: The Oath in Felghana for Nintendo Switch in December 2022. The company described it as a high-definition remaster of the 2005 game with additional audiovisual and accessibility features.[19]

The remaster includes higher-resolution textures and interface elements, redesigned character portraits, and an option to use the earlier illustrations. Adol received newly recorded Japanese dialogue and opening narration performed by Yuki Kaji.[6][12] The soundtrack can be switched among the 2005 arrangement and the PC-8801- and X68000-style versions.[6]

Falcom also added a high-speed mode, an option that reduces damage from falling, and other adjustments intended to make the game more accessible without replacing its original difficulty settings.[10] The Nintendo Switch version was released in Japan on April 27, 2023.[10]

PlayStation 4 and PlayStation 5 versions were released in Japan on May 23, 2024.[20] Xseed released the Switch, PlayStation 4, and PlayStation 5 versions internationally on January 7, 2025. The international edition includes English and Japanese voice tracks.[7][6]

Music

The music of The Oath in Felghana consists principally of new arrangements of compositions written for Ys III: Wanderers from Ys. Yukihiro Jindo served as the principal arranger, reworking the earlier melodies with rock, orchestral, electronic, and acoustic instrumentation.

Falcom released the two-disc Ys: The Oath in Felghana Original Soundtrack on September 23, 2005. The album contains 33 tracks from the Windows game and an additional bonus track.[21]

Falcom released the ten-track Ys: The Oath in Felghana Super Arrange Version on the same date. It contains hard-rock, orchestral, and vocal arrangements, as well as versions prepared for promotional demonstrations.[22] The soundtrack and arrangement album were also sold together as Ys: The Oath in Felghana Perfect Collection.

First-print copies of the Japanese PSP version included Ys: The Oath in Felghana jdk Special, an album of newly performed arrangements by Falcom jdk Band.[23] Other editions were accompanied by music based on the PC-8801 and X68000 versions of Ys III.[13]

The North American premium PSP edition included Ys: The Oath in Felghana Musical Selections, a 23-track compilation drawn from the game and its related arrangement albums.

Falcom released the digital-only Ys Memoire: The Oath in Felghana Original Soundtrack on July 31, 2024. The 102-track collection includes all three soundtrack modes available in the remaster, unused music, alternative versions, and the different arrangements of the treasure-opening theme.[24]

Reception

The PlayStation Portable version received "generally favorable reviews", according to review aggregator Metacritic, while the Windows release received "mixed or average reviews".[29][30]

Reviewers generally praised the speed and responsiveness of the combat, the boss designs, and the soundtrack. Nathan Meunier of GameSpot praised the game's rapid pacing, controls, character progression, and demanding boss encounters, while criticizing its comparatively short length and traditional narrative.[31]

Lucas M. Thomas of IGN similarly praised the action, platforming, boss battles, music, and limited reliance on inventory management. He considered the game intentionally traditional in its presentation but argued that its direct combat and focused structure distinguished it from slower role-playing games.[32]

GamesRadar+ praised the combat, character growth, and soundtrack and described the game as a successful modernization of an older action role-playing design. The review criticized some difficulty spikes and the limited sophistication of the plot.[33]

Contemporary Japanese coverage also emphasized the way the remake combined the story and music of Ys III with the system established in Ys VI. 4Gamer.net praised the continuous action, boss encounters, and rearranged soundtrack, while noting that the game placed greater emphasis on combat than on extensive equipment or party management.[1]

Later assessments have frequently identified the game as one of the more demanding entries in the series. Reviews of Ys Memoire generally praised the preservation of its combat and level design, the selectable soundtracks, and the addition of modern convenience features, although some critics considered its visual structure and limited scope reflective of its 2005 origins.[34]

Legacy

The Oath in Felghana forms the second part of the group of games commonly associated with the action engine introduced in Ys VI. Falcom further revised the framework for Ys Origin, which retained the elevated three-dimensional presentation, manual attacks, jumping, platforming, and emphasis on boss encounters.[2]

The game also established Falcom's preferred modern version of Adol's journey through Felghana. Later series chronologies and official publications generally treat The Oath in Felghana, rather than the various releases of Ys III, as the principal representation of that adventure.

Its removal of stockable healing items influenced Ys Origin and placed greater emphasis on learning enemy and boss patterns rather than overcoming encounters through accumulated consumables.[9]

The formal licensing of an existing fan translation for Xseed's English release has been noted as an uncommon example of cooperation between a commercial localization publisher and a fan-translation group.[35]

References

  1. ↑ Ys: The Oath in Felghana (イース -フェルガナの誓い-, Īsu: Ferugana no Chikai)
  1. 1 2 3 4 5 「イース -フェルガナの誓い-」レビュー [Ys: The Oath in Felghana review]. 4Gamer.net (in Japanese). June 30, 2005. Retrieved July 14, 2026.
  2. 1 2 3 4 "Ys VI: The Ark of Napishtim". Marvelous USA. Xseed Games. Retrieved July 14, 2026.
  3. 1 2 "Ys: The Oath in Felghana". Marvelous USA. Xseed Games. Retrieved July 14, 2026.
  4. 1 2 3 4 『イース フェルガナの誓い』16周年ストーリーまとめ:アドルはドギの故郷で何を見たのか [Ys: The Oath in Felghana 16th-anniversary story retrospective]. Dengeki Online (in Japanese). Kadokawa Game Linkage. June 30, 2021. Retrieved July 14, 2026.
  5. 1 2 3 4 5 イース -フェルガナの誓い- プレイ日記その1 [Ys: The Oath in Felghana play diary, part 1]. Nihon Falcom (in Japanese). March 4, 2010. Retrieved July 14, 2026.
  6. 1 2 3 4 5 "Ys Memoire: The Oath in Felghana". Marvelous USA. Xseed Games. Retrieved July 14, 2026.
  7. 1 2 『イース・メモワール -フェルガナの誓い-』英語版、2025年1月7日に発売決定 [English version of Ys Memoire: The Oath in Felghana set for January 7, 2025]. Nihon Falcom (in Japanese). October 31, 2024. Retrieved July 14, 2026.
  8. 1 2 「イース -フェルガナの誓い-」や「イースIV」が携帯アプリで登場 [Ys: The Oath in Felghana and Ys IV released as mobile applications]. 4Gamer.net (in Japanese). December 21, 2006. Retrieved July 14, 2026.
  9. 1 2 3 4 "Ys VI: The Ark of Napishtim – Localization Blog #1". Marvelous USA. Xseed Games. April 3, 2015. Retrieved July 14, 2026.
  10. 1 2 3 HDリマスター「イース・メモワール -フェルガナの誓い-」,2023年4月27日に発売決定 [HD remaster Ys Memoire: The Oath in Felghana set for April 27, 2023]. 4Gamer.net (in Japanese). January 20, 2023. Retrieved July 14, 2026.
  11. ↑ Umemoto, Yukitaka (November 20, 2012). アクションRPGの金字塔「イース」生誕25周年。四半世紀にわたって続くシリーズの歴史を振り返ろう [The 25-year history of the landmark action role-playing series Ys]. 4Gamer.net (in Japanese). Retrieved July 14, 2026.
  12. 1 2 リマスター版「イース・メモワール -フェルガナの誓い-」,アドルが物語の始まりを語るプロローグムービーを公開 [Ys Memoire: The Oath in Felghana prologue trailer and character information]. 4Gamer.net (in Japanese). February 3, 2023. Retrieved July 14, 2026.
  13. 1 2 ワンダラーズフロムイース X68000オリジナルサウンドトラック [Wanderers from Ys X68000 Original Soundtrack]. Nihon Falcom (in Japanese). April 22, 2010. Retrieved July 14, 2026.
  14. ↑ イースドラマCD収録レポート「異説 ~もう一つのフェルガナ冒険記~」 [Recording report for the Ys drama CD Another Theory: Another Felghana Adventure]. Nihon Falcom (in Japanese). March 30, 2010. Retrieved July 14, 2026.
  15. ↑ "Ys: The Oath in Felghana". World of Ys. Xseed Games. Archived from the original on November 12, 2010. Retrieved July 14, 2026.
  16. ↑ Massey, Tom (February 9, 2014). "Chronicles of Ys: A Series Retrospective". Eurogamer. Retrieved July 14, 2026.
  17. ↑ "Ys: The Oath in Felghana". Xseed Games. Archived from the original on July 2, 2024. Retrieved July 14, 2026.
  18. ↑ "Xseed Games Commemorates New Audio Options for Ys: Memories of Celceta and Ys: The Oath in Felghana on PC". Marvelous USA. Xseed Games. February 19, 2020. Retrieved July 14, 2026.
  19. ↑ Romano, Sal (December 15, 2022). "Ys Memoire: The Oath in Felghana Announced for Switch". Gematsu. Retrieved July 14, 2026.
  20. ↑ 『イース・メモワール -フェルガナの誓い-』PS5/PS4向けに5月23日発売 [Ys Memoire: The Oath in Felghana set for May 23 on PlayStation 5 and PlayStation 4]. Dengeki Online (in Japanese). Kadokawa Game Linkage. February 2, 2024. Retrieved July 14, 2026.
  21. ↑ オリジナルサウンドトラック イース -フェルガナの誓い- [Original Soundtrack Ys: The Oath in Felghana]. Nihon Falcom (in Japanese). September 23, 2005. Retrieved July 14, 2026.
  22. ↑ イース -フェルガナの誓い- スーパーアレンジバージョン [Ys: The Oath in Felghana Super Arrange Version]. Nihon Falcom (in Japanese). September 23, 2005. Retrieved July 14, 2026.
  23. ↑ イース -フェルガナの誓い- jdkスペシャル [Ys: The Oath in Felghana jdk Special]. Nihon Falcom (in Japanese). April 22, 2010. Retrieved July 14, 2026.
  24. ↑ イース・メモワール -フェルガナの誓い- オリジナルサウンドトラック [Ys Memoire: The Oath in Felghana Original Soundtrack]. Nihon Falcom (in Japanese). July 31, 2024. Retrieved July 14, 2026.
  25. ↑ "Ys: The Oath in Felghana for PSP Reviews". Metacritic. Retrieved November 20, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  26. ↑ "Ys: The Oath in Felghana for PC Reviews". Metacritic. Retrieved December 27, 2020.
  27. ↑ Ys: The Oath in Felghana Archived May 29, 2013, at the Wayback Machine on GameSpot. Retrieved 24 July 2013.
  28. ↑ Ys: The Oath in Felghana on GamesRadar. Retrieved 24 July 2013.
  29. ↑ "Ys: The Oath in Felghana for PSP Reviews". Metacritic. Retrieved July 14, 2026.
  30. ↑ "Ys: The Oath in Felghana for PC Reviews". Metacritic. Retrieved July 14, 2026.
  31. ↑ Meunier, Nathan (November 10, 2010). "Ys: The Oath in Felghana Review". GameSpot. Retrieved July 14, 2026.
  32. ↑ Thomas, Lucas M. (November 2, 2010). "Ys: The Oath in Felghana Review". IGN. Retrieved July 14, 2026.
  33. ↑ "Ys: The Oath in Felghana Review". GamesRadar+. Retrieved July 14, 2026.
  34. ↑ Fuller, Alex (January 6, 2025). "Ys Memoire: The Oath in Felghana Review". RPGamer. Retrieved July 14, 2026.
  35. ↑ Massey, Tom (February 9, 2014). "Chronicles of Ys: A Series Retrospective". Eurogamer. Retrieved July 14, 2026.