You Shoot, I Shoot

You Shoot, I Shoot
You Shoot, I Shoot
Traditional Chinese	買兇拍人
Simplified Chinese	买凶拍人
Hanyu Pinyin	Mǎi Xiōng Pāi Rén
Jyutping	Maai2 Hung1 Paak3 Jan4
Directed by	Pang Ho-cheung
Written by	Vincent Kok; Pang Ho-cheung
Produced by	Vincent Kok; Pang Ho-cheung
Starring	Eric Kot; Cheung Tat-ming
Cinematography	O Sing-pui
Edited by	Wenders Li
Music by	Peter Kam
Production; companies	Golden Harvest Entertainment; Linksun International
Distributed by	Golden Harvest
Release date	16 August 2001;
Running time	94 minutes
Country	Hong Kong
Languages	Cantonese; Japanese; French
Box office	HK$1,778,868

You Shoot, I Shoot (買兇拍人) is a 2001 Hong Kong black comedy film produced, written and directed by Pang Ho-cheung and starring Eric Kot and Cheung Tat-ming.

Plot

Bart (Eric Kot), a professional contract killer, is requested by his clients to film his killings. He hires aspiring film director Lee Tung-chuen (Cheung Tat-ming) for the filming.

Cast and roles

Eric Kot as Bart
Cheung Tat-ming as Lee Tung-chuen
Chan Fai-hung as Hung
Michael Chan as Bill
Jim Chim as Double Gun Tai Hung / Kwok Wai-bun
Audrey Fang as Ling, Bart's wife
Miu Fei-lam as Mrs. Ma
Asuka Higuchi as Michiko
Vincent Kok as Camera / X-rated VCD shop owner
Ken Wong as Ray
Nancy Lan as Mrs. Nina Nam
Lam Suet as Fatty
Tats Lau as James
Spencer Lam - Mr. Tse
Hyper BB as Mahjong girl at restaurant
Frankie Ng as Brother B
Angela Tong as Mrs. Tong
Matt Chow as Porno director
Henry Fong as Foul-mouthed Wah
Yu Ming-hin as Bart's first victim
Chan Yun-ping as Boutique staff
Pang Sau-wai as Girl massaging porno director
Eric Chan as Jackie
Poon An-ying as Tea lady on porno set
Anthony Ng as Bill's thug at restaurant
Tin Kai-man as Junkie Derek
Wong Man-chung as Traffic policeman
Joe Cheng as Mrs. Ma's mahjong friend
Henry Yu as Mr. Tai
Siu Yam-yam as Mrs. Tai
Billy Chung as Bart's MTV victim
Andy Tsang as Bart's MTV victim
Wilson Yip as Bart's MTV victim
Lam Chiu-wing as Bart's MTV victim
James Tse as Bart's MTV victim
Wenders Li as Bart's MTV victim
Roy Szeto as Bart's MTV victim
Peter Kam as Bart's MTV victim
Wu Ka-lok as Bart's MTV victim
Kenneth Bi as Bart's MTV victim
Clarence Cheung as Bart's MTV victim
Ho Chi-moon as Mr. Cheung
Lee To-yue as Brother Chun
Berg Ng as Curry Samosa
Chiu Wan-kit as Brother B's thug
Ricky Fan as Brother B's thug
Christy Cheung as Wing
So Wai-nam as Horny muscle man at Bill's office
Chow Siu-lun as Doggie
Siu Hung as Restaurant worker
Terence Tsui as Bill's bare body thug
Luk Kwong-choi as Old man
Roderick Lam as Policeman
Lee Shiu-cheung as Policeman
Chan Kin-yung as Policeman
Wai Ping-chung as Policeman
Pang Ho-cheung as Director
Tam Kon-chung as Brother B's thug
Pierre Tremblay as voice of Alain Delon (uncredited)

Release

The film had special screening in the NYAFF 25th Anniversary Rediscoveries section of the 25th New York Asian Film Festival on 16 July 2026 as part of the 25th anniversary of the festival.^[1]

Accolades

Accolades
Ceremony	Category	Recipient	Outcome
21st Hong Kong Film Awards	Best Screenplay	Vincent Kok, Pang Ho-cheung	Nominated

References

↑ "The 25th New York Asian Film Festival, You Shoot, I Shoot". NYAFF. 9 June 2026. Retrieved 15 July 2026.

External links

You Shoot, I Shoot at IMDb
HK cinemagic entry Archived 24 May 2011 at the Wayback Machine

[pr1:nyaff-1] "The 25th New York Asian Film Festival, You Shoot, I Shoot". NYAFF. 9 June 2026. Retrieved 15 July 2026.

[1]