Vozinha

Vozinha
Vozinha with Cape Verde at the 2026 FIFA World Cup
Personal information
Full name Josimar José Évora Dias[1]
Date of birth (1986-06-03) 3 June 1986
Place of birth Mindelo, São Vicente, Cape Verde
Height 1.89 m (6 ft 2 in)[1]
Position Goalkeeper
Team information
Current team
Colo-Colo
Number 29
Youth career
Atlântico
Estoril
Académica do Mindelo
Batuque
Senior career*
Years Team Apps (Gls)
Ribeira Bote
Derby
2007–2011 Batuque
2011–2012 Mindelense
2012–2015 Progresso do Sambizanga 51 (0)
2015 Mindelense
2015–2016 Zimbru Chișinău 26 (0)
2016–2017 Gil Vicente 28 (0)
2017–2022 AEL Limassol 116 (0)
2022–2024 Trenčín 34 (0)
2024–2026 Chaves 51 (0)
2026– Colo-Colo 0 (0)
International career‡
2012– Cape Verde 94 (0)
* Club domestic league appearances and goals as of 00:24, 26 July 2026 (UTC)
‡ National team caps and goals as of 10:50, 4 July 2026 (UTC)

Josimar José Évora Dias[a] (born 3 June 1986), commonly known by the nickname Vozinha,[b] is a Cape Verdean professional footballer who plays as a goalkeeper for Liga de Primera club Colo-Colo and the Cape Verde national team.

Vozinha's club career has consisted of spells in Cape Verde, Angola, Moldova, Portugal, Cyprus, Slovakia and Chile. A full international since 2012, with the second-highest caps in the history of the national team, he has played in five major international tournaments: the Africa Cup of Nations in 2013, 2015, 2021, and 2023, and the FIFA World Cup in 2026. He served as captain during Cape Verde's qualification for the latter, the country's first-ever appearance at a World Cup.[2] Vozinha attracted significant international attention and acclaim for his performances against finalists Spain and Argentina at the 2026 World Cup, including keeping a clean sheet against the former in a group stage match and handing them their only draw in the entire tournament.

Club career

Early career

Vozinha began playing in the youth ranks of Atlântico on the Cape Verdian island of São Vicente, before progressing through the youth sides of Estoril, Académica do Mindelo, and Batuque.[3] His senior career began with local side Ribeira Bote, followed by a spell at Derby, before he returned to play for Batuque,[4] playing for them until 2011[5] before moving to local city rivals Mindelense.[6]

Progresso do Sambizanga

In 2012, he was signed by Progresso do Sambizanga in Angola,[7] remaining for three years until the expiration of his contract.[8]

Return to Mindelense

In March 2015, Vozinha returned to Mindelense in the São Vicente Island League, signing for one year.[8] He played all games in the successful Cape Verdean Championship campaign, excluding the final, having already begun finalizing a move abroad.[9]

Zimbru Chișinău

In July 2015, he joined Moldovan National Division club Zimbru Chișinău.[9]

Gil Vicente

Vozinha moved in August 2016 to Gil Vicente of the Liga Portugal 2,[10] in which he saved five penalties in 32 games,[11] including two against Casa Pia in the Taça de Portugal and two against Benfica B in the league.[12][13] Although he still had a year remaining on his contract, he agreed to an early termination after his form attracted interest from Cyprus.

AEL Limassol

In June 2017, he joined Cypriot First Division side AEL Limassol,[11] brought in to replace the departing Venezuelan goalkeeper Rafael Romo.[14] He quickly became a regular starter and featured in AEL's Europa League qualifying campaigns in 2017–18 and 2019–20.[15] His main honour with the club was the Cypriot Cup of 2018–19; he made key saves across both legs of the semi-final against Apollon Limassol[16] before starting the final, a 2–0 win over APOEL that ended a thirty-year wait for the trophy at AEL.[17][18]

He signed a two-year contract extension in June 2019 following the cup win,[19] with his deal later prolonged again to 2022.[20] By March 2021, Cypriot media identified him as the goalkeeper with the most appearances and greatest longevity at AEL over the preceding decade; that season he had saved four of the eight penalties he faced.[15] He remained with the club for five seasons in total, taking on a leadership role within the squad, before his contract expired on 1 June 2022.[21]

Trenčín

After leaving Cyprus, Vozinha joined Slovak First League club Trenĉín in August 2022, signing for six months with an option for a further year.[22] He found compatriots Kelvin Pires and Eynel Soares already in the squad.[23] His early integration was slowed by a period of inactivity following an injury and competition from Michal Kukučka, but he gradually established himself as the club's first-choice goalkeeper and one of its senior figures.[24] During the 2023–24 season he kept a clean sheet in thirteen matches and was credited with helping the club avoid relegation, while also being noted for mentoring its younger players.[24] His time at Trenčín ended in July 2024, after 39 official appearances across two seasons.[25]

Chaves

In July 2024, he returned to Portugal, signing for Liga Portugal 2 side Chaves.[26] In the 2024–25 season he kept eleven clean sheets, a return the club described as the best of any goalkeeper in the competition, and he signed a contract renewal on 5 June 2025.[27] He remained one of the squad's most experienced players and leaders through the following season.[27] On 1 June 2026, approaching his 40th birthday and with his contract expiring, he announced his exit, closing out his second spell in Portuguese football.[28]

Colo-Colo

On 25 July 2026, it was announced by Chilean Primera División club Colo-Colo that Vozinha was set to join the team on an 18-month contract.[29] The club's president Aníbal Mosa stated "Vozinha will be a Colo-Colo player".[30] Vozinha's flight to Chile scheduled for 28 July was delayed due to issues with his visa.[31] It was postponed to 30 July, at which point Moroccan club RS Berkane made an unsuccessful attempt to hijack the transfer.[32] On 1 August, the ANFP unanimously approved an exemption allowing Vozinha to wear his nickname on the back of his shirt, amending the league rule that previously required players to use only their surnames, following a request backed by Colo-Colo and other Primera División clubs.[33] He arrived in Santiago on 2 August to a warm welcome from supporters before completing the move.[34] On 3 August, Colo-Colo officially announced that Vozinha had signed his contract and become a new player of the club after completing his medical examination earlier that day. He joined on a six-month contract with an option to extend for one year.[35]

International career

Early tournaments (2012–2021)

Vozinha made his debut for the Cape Verde national team in September 2012 in a 2013 Africa Cup of Nations qualification playoff first leg at home to Cameroon, a 2–0 win.[36] He remained in goal for the second leg in Yaoundé on 14 October, a 2–1 loss which saw Cape Verde qualify for its first major tournament.[37] At the finals in South Africa, the team reached the quarterfinals before a 2–0 loss to Ghana. He conceded the second goal after going up for the throw-in in the lulling seconds to attack corner kick.[38] The squad was received by thousands of supporters on their return to the archipelago, and the players and coaching staff were later honored by president Jorge Carlos Fonseca.[39]

Vozinha also played at the 2015 Africa Cup of Nations,[40][41] starting as Cape Verde drew all three group matches before being eliminated on goal difference behind the Democratic Republic of the Congo.[42] On 7 October 2020, he earned his 50th cap in a 2–1 friendly win away to Andorra,[43] and in September 2021, on his 54th appearance, he became the second-most-capped player in national team history, moving ahead of Marco Soares and behind only Babanco.[44] A year later he was called up for the 2021 Africa Cup of Nations in Cameroon.[45] He was sent off in the 57th minute of the round-of-16 defeat versus Senegal, after colliding with Sadio Mané with Cape Verde already reduced to ten men.[46]

2023 Africa Cup of Nations and World Cup qualification

After a period out of the squad, Vozinha returned to the national team in March 2023 and was called up once more to play in the 2023 Africa Cup of Nations.[47] Cape Verde reached the quarterfinals of the tournament, eliminating Mauritania 1–0 in the round of 16 before losing to South Africa on penalties following a scoreless draw after extra time.[48][49]

Vozinha also featured throughout Cape Verde's qualifying campaign for the 2026 World Cup. On 13 October 2025, as captain, he started in a 3–0 win over Eswatini at the National Stadium in the final round-ten match of Group D, a result that secured Cape Verde's first-ever qualification for the FIFA World Cup.[2] Vozinha described the achievement as the fulfilment of a dream shared by generations of Cape Verdean footballers.[50] He was included in the squad announced for the tournament in May 2026.[51]

2026 FIFA World Cup

Vozinha made his World Cup debut at the 2026 FIFA World Cup for Cape Verde.[52] In the side's first game, Vozinha saved seven shots, securing a 0–0 draw for Cape Verde against Spain, the eventual champion of the tournament.[53][54] He won the Player of the Match Award for his performance.[55][56] At 40 years and 12 days old, he became the oldest player to feature in a nation's first FIFA World Cup match – breaking the record that had been set by Curaçao's Eloy Room just a day earlier – and was also the ninth-oldest player to ever feature in the tournament.[57][58] He also became the third-oldest goalkeeper to keep a clean sheet in a World Cup match, following Peter Shilton and Dino Zoff, and, in the process, moved into second-place among goalkeepers over 40 years old for most saves in a World Cup match on record (since 1966).[59] He then kept his side level in a 2–2 draw with Uruguay, in which Cape Verde scored its first goals at the tournament.[60] On 26 June, he kept another clean sheet in a goalless draw against Saudi Arabia, helping his country qualify for the knockout stage as group runners-up, unbeaten through the group stage.[61][62] In the Round of 32, Vozinha saved eight shots against defending champions Argentina, including a close-range effort from Lionel Messi, in a 3–2 loss in extra time.[63] Vozinha's performance was lauded by fans and the media, and he was named a "hero" for Cape Verde.[62][64] The team was welcomed home by hundreds of supporters after the tournament.[65] Following the end of the tournament, Vozinha was voted into the Dream XI all-star team by fans.[66]

Personal life

Vozinha's parents wanted to name him Valdano after Argentina player Jorge Valdano, but it was not permitted by Cape Verdean authorities. He was given his first name in honour of Josimar, a full-back for Brazil at the 1986 FIFA World Cup.[57] As his father was in the military and his mother, Ana Évora, worked long hours, he was raised on São Vicente by his paternal grandparents; he has said he retained a close relationship with his mother, and with the island of Santo Antão, his parents' birthplace, which he continued to visit during holidays.[67] Growing up on São Vicente without boys his own age to play with, he was often matched against older opponents; when he lost and complained to his grandparents, he was jokingly nicknamed Vozinha ("Granny").[68][69] He said that he played under his first name until he moved to Angola, where another goalkeeper was also called Josimar, prompting him to adopt Vozinha professionally.[70][71]

Vozinha's younger brother, Delmiro, was also a Cape Verdean player and played for several clubs in the Cypriot Second Division.[72] His other brother, Kleidir Dias, moved to Brazil to study theology and settled in Camaragibe, Pernambuco, where he works as a private mathematics tutor.[73] Vozinha has named former São Paulo FC goalkeeper Rogério Ceni as one of his references at the position; after Cape Verde's World Cup debut, Ceni publicly sent him a message of congratulations and support.[74]

Recognition

Vozinha's performance against Spain on Cape Verde's FIFA World Cup debut in 2026 brought him widespread international recognition. Following coverage by Brazilian broadcaster CazéTV and Portuguese broadcaster LivemodeTV, a fan campaign helped increase his Instagram following by over 17M within days of the match. As of July 2026, he had more than 29.5M followers, making him the most followed goalkeeper in the world.[75][76]

The match also inspired other tributes. A newly identified species of sea slug from the genus Aldisa, discovered near Guadalupe Island, was named Aldisa vozinhai after him.[77][78] Streets in the municipality of São Miguel, on the island of Santiago, were later named in his honour, and that of the Cape Verde national team's nickname, the Blue Sharks.[79]

Career statistics

Club

As of match played 26 August 2026
Appearances and goals by club, season and competition
Club Season League National cup[c] Other Total
DivisionAppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsAppsGoals
Zimbru Chișinău 2015–16 Moldovan Liga 260——260
Gil Vicente 2016–17 Liga Portugal 2 280301[d]0320
AEL Limassol 2017–18 Cypriot First Division 350006[e]0410
2018–19 Cypriot First Division 13000—130
2019–20 Cypriot First Division 232202[e]0270
2020–21 Cypriot First Division 34050—390
2021–22 Cypriot First Division 110004[f]0150
Total 1160701201350
AS Trenčín 2022–23 Slovak First League 9050—140
2023–24 Slovak First League 25000—250
Total 34050—390
Chaves 2024–25 Liga Portugal 2 32000—320
2025–26 Liga Portugal 2 19000—190
Total 51000—510
Colo-Colo 2026 Liga de Primera 0010—10
Career total 25501301302810

International

As of match played 3 July 2026[80]
Appearances and goals by national team and year
National teamYearAppsGoals
Cape Verde 20122 0
201310
20146
201510
20166
20176
20182
20194
20203
20217
20223
20238
202410
20259
20268
Total940

Honours

CS Mindelense

AEL Limassol

Individual

Footnotes

  1. ↑ Portuguese: [ʒɔ.zi.ˈmaɾ ʒu.ˈzɛ ˈɛ.vu.ɾɐ ˈdi.ɐʃ]
  2. ↑ Kabuverdianu: [vɔ.ˈzi.ɲɐ] — literally "little grandmother" in Cape Verdean Creole
  3. ↑ Includes Taça de Portugal, Cypriot Cup, Slovak Cup
  4. ↑ Appearance in Taça da Liga
  5. 1 2 Appearances in UEFA Europa League
  6. ↑ Appearances in UEFA Europa Conference League

References

  1. 1 2 "FIFA World Cup 2026 Squad List" (PDF). FIFA. 15 June 2026. p. 8. Archived (PDF) from the original on 2 June 2026. Retrieved 16 June 2026.
  2. 1 2 "Inédito: Cabo Verde qualifica-se para Mundial de Futebol Fifa '2026". Inforpress (in Portuguese). Praia. 13 October 2025. Archived from the original on 20 July 2026. Retrieved 20 July 2026.
  3. ↑ "Conheça todos os Tubarões Azuis presentes no CAN 2015". DTudo1Pouco (in Portuguese). 17 January 2015. Archived from the original on 9 July 2026. Retrieved 9 July 2026.
  4. ↑ Silva, Martim (16 June 2026). "Quem é Vozinha? O guarda-redes cabo-verdiano de 40 anos que defendeu sete remates da Espanha no Mundial (com vídeos)". Plataforma Media (in European Portuguese). Archived from the original on 29 June 2026. Retrieved 29 June 2026.
  5. ↑ Criolosports (26 May 2010). "Criolosports.com: Taça de Cabo Verde: Boavista no play-off final". Criolosports.com. Archived from the original on 23 November 2023. Retrieved 16 June 2026.
  6. ↑ "Cabo Verde prepara jogo decisivo contra Zimbabwe para qualificação ao CAN 2012". Panapress. 3 October 2011. Retrieved 16 June 2026.
  7. ↑ "Cabo Verde convoca 21 jogadores para partida contra Camarões". Agência Panafricana de Notícias (in Portuguese). Archived from the original on 9 July 2026. Retrieved 29 July 2026.
  8. 1 2 "Vozinha esta de volta ao Mindelense". DTudo1Pouco (in European Portuguese). 20 March 2015. Archived from the original on 9 September 2025. Retrieved 16 June 2026.
  9. 1 2 "Vozinha foi apresentado no FC Zimbru". DTudo1Pouco (in European Portuguese). 7 July 2015. Archived from the original on 11 February 2026. Retrieved 16 June 2026.
  10. ↑ "Vozinha no Gil Vicente de Portugal" [Vozinha to Portugal's Gil Vicente]. Expresso das Ilhas (in Portuguese). 5 August 2016. Archived from the original on 24 November 2021. Retrieved 24 November 2021.
  11. 1 2 "Vozinha assina pelo AEL Limassol". O Mundo Dos Guarda-Redes (in European Portuguese). 5 June 2017. Retrieved 16 June 2026.
  12. ↑ "Vozinha defende dois penaltis e garante passagem do Gil Vicente FC na Taça". Mundo dos Guarda-Redes (in European Portuguese). Archived from the original on 19 July 2026. Retrieved 19 July 2026.
  13. ↑ "Vozinha defende dois penaltis no embate entre Gil Vicente e Benfica B (Video)". DTudo1Pouco (in Portuguese). 29 January 2017. Retrieved 19 July 2026.
  14. ↑ "Βοζίνια ο εκλεκτός για την θέση του τερματοφύλακα στην ΑΕΛ" [Vozinha the chosen one for the goalkeeper position at AEL]. AlphaNews (in Greek). 30 May 2017. Archived from the original on 19 July 2026. Retrieved 19 July 2026.
  15. 1 2 "ΑΕΛ: «Σκήπτρα» δεκαετίας ο Βοζίνια!" [AEL: Vozinha reigns as king of the decade!]. 24Sports (in Greek). 30 March 2021. Archived from the original on 19 July 2026. Retrieved 19 July 2026.
  16. ↑ "Αποτελεί μεγάλη επιτυχία" [It is a great achievement]. Goal (in Greek). 28 May 2019. Archived from the original on 19 July 2026. Retrieved 19 July 2026.
  17. ↑ Mantzas, Andreas (23 May 2019). "AEL Limassol end 30-year Cyprus Cup drought". AGONAsport. Archived from the original on 11 November 2023.
  18. ↑ "Κυπελλούχος η ΑΕΛ, 2-0 το ΑΠΟΕΛ στον τελικό" [AEL are cup winners after a 2-0 final win over APOEL]. Cyprus Football Association (in Greek). 22 May 2019. Archived from the original on 19 July 2026. Retrieved 19 July 2026.
  19. ↑ "Επίσημο: Ανανέωσε με Βοζίνια η ΑΕΛ" [Official: AEL renews with Vozinha]. AlphaNews (in Greek). 26 June 2019. Archived from the original on 19 July 2026. Retrieved 19 July 2026.
  20. ↑ "Vozinha fica no AEL Limassol por mais duas temporadas". DTudo1Pouco (in Portuguese). 11 June 2020. Archived from the original on 19 July 2026. Retrieved 19 July 2026.
  21. ↑ "Προχωρημένες επαφές με Βοζίνια!" [Advanced talks with Vozinha!]. Sportime (in Greek). SigmaLive. 21 June 2022. Archived from the original on 19 July 2026. Retrieved 19 July 2026.
  22. ↑ "Vozinha deixa o Chipre e vai representar o AS Trencin da Eslováquia". Expresso das Ilhas (in Portuguese). Retrieved 16 June 2026.
  23. ↑ Amaral, Andre (1 August 2022). "Vozinha deixa o Chipre e vai representar o AS Trencin da Eslováquia". Expresso das Ilhas (in Portuguese). Retrieved 9 July 2026.
  24. 1 2 Jasenka, Ján (16 June 2026). "Čo za brankára ste mi sem priniesli?! Nedávno zachránil Trenčín, dnes Vozinhu oslavuje svet" [What kind of goalkeeper did you bring me?! He recently saved Trenčín, today Vozinha is celebrated by the world]. Aktuality.sk (in Slovak). Archived from the original on 19 July 2026. Retrieved 19 July 2026.
  25. ↑ "Futebol: Vozinha anuncia fim do vínculo profissional com AS Trencin da Eslováquia". Inforpress (in Portuguese). Praia. 1 July 2024. Archived from the original on 19 July 2026. Retrieved 19 July 2026.
  26. ↑ Mota, Sérgio (2 July 2024). "Vozinha Rerforça Baliza Transmontana". GD Chaves (in European Portuguese). Archived from the original on 7 March 2026. Retrieved 16 June 2026.
  27. 1 2 Mota, Sérgio (5 June 2025). "Vozinha continua no GD Chaves". G.D. Chaves (in European Portuguese). Archived from the original on 19 July 2026. Retrieved 19 July 2026.
  28. ↑ Silva Reis, Paulo (1 June 2026). "Vozinha confirma saída do Chaves: "Foi uma honra representar este grande clube"" [Vozinha confirms Chaves exit: "It was an honor to represent this club"]. Record (in Portuguese). Retrieved 16 June 2026.
  29. ↑ "President: Vozinha to sign for Colo Colo after stellar World Cup". ESPN. 25 July 2026.
  30. ↑ "Vozinha: Cape Verde goalkeeper to join Chilean club Colo Colo after 2026 World Cup heroics". BBC Sport. 25 July 2026. Retrieved 2 August 2026.
  31. ↑ "Vozinha clears visa hitch ahead of Colo Colo move". english.news.cn. Retrieved 2 August 2026.
  32. ↑ "Late Offer Could Derail Vozinha's Move to Colo-Colo". beIN SPORTS. Retrieved 2 August 2026.
  33. ↑ "Vozinha wins jersey approval amid delayed Colo-Colo arrival". ESPN. 31 July 2026.
  34. ↑ "He's in Chile! World Cup goalkeeper sparks frenzy on arrival". Yahoo! Sports. 3 August 2026.
  35. ↑ "Colo-Colo sign World Cup goalkeeper Vozinha". Reuters. 3 August 2026.
  36. ↑ Singh, Sanjesh (15 June 2026). "Cape Verde goalie Vozinha's social media following explodes after Spain draw". NBC Bay Area. Archived from the original on 21 June 2026. Retrieved 18 June 2026.
  37. ↑ "Cape Verde's Blue Sharks swim with big fish". Gulf Times. 3 February 2013. Archived from the original on 21 June 2026. Retrieved 18 June 2026.
  38. ↑ "Ghana 2–0 Cape Verde" (in Portuguese). Raidió Teilifís Éireann. 2 February 2013. Archived from the original on 24 November 2021. Retrieved 24 November 2021.
  39. ↑ "2013, o inicio da caminhada de Cabo Verde na fase final do CAN". Radiotelevisão Caboverdiana (in Portuguese). 3 February 2024. Archived from the original on 20 July 2026. Retrieved 20 July 2026.
  40. ↑ "Vozinha: "We always go out on the pitch to win"" [Vozinha: "We always go out on the pitch to win"]. Record (in Portuguese). 21 January 2015. Archived from the original on 24 November 2021. Retrieved 24 November 2021.
  41. ↑ "Vozinha's profile: Who is Cape Verde's goalkeeper? Age, height, social media and more". Bolavip US. 3 July 2026. Retrieved 4 July 2026.
  42. ↑ "Tears and heartbreak as Blue Sharks bow out". Confederation of African Football. 27 January 2015. Archived from the original on 20 July 2026. Retrieved 20 July 2026.
  43. ↑ "Seleção de Cabo Verde: Vozinha completou 50 jogos pela seleção nacional" [Cape Verde national team: Vozinha completed 50 games for the national team] (in Portuguese). Gaft Sports. 12 October 2020. Archived from the original on 24 November 2021. Retrieved 24 November 2021.
  44. ↑ "Vozinha sobe para segundo lugar em internacionalizações". Radiotelevisão Caboverdiana (in Portuguese). 2 September 2021. Archived from the original on 20 July 2026. Retrieved 20 July 2026.
  45. ↑ "Afcon 2021: Ethiopia and Cape Verde squads for finals in Cameroon where he was sent off in the round of 16 vs Senegal". BBC Sport. 23 December 2021. Archived from the original on 24 December 2021. Retrieved 24 December 2021.
  46. ↑ Amaral, Andre (25 January 2022). "Cabo Verde perde com o Senegal e diz adeus à CAN2021". Expresso das Ilhas (in Portuguese). Archived from the original on 20 July 2026. Retrieved 20 July 2026.
  47. ↑ "CAN 2023: The 26 called up". 28 December 2023. Archived from the original on 4 January 2024. Retrieved 12 March 2024.
  48. ↑ "CAN Futebol: Cabo Verde encaixa 1,3 milhões de dólares com o apuramento para os Quartos de Final". Radiotelevisão Caboverdiana (in Portuguese). 29 January 2024. Archived from the original on 20 July 2026. Retrieved 20 July 2026.
  49. ↑ "Futebol. Termina o sonho de Cabo Verde no Campeonato de África das Nações". Radiotelevisão Caboverdiana (in Portuguese). 3 February 2024. Archived from the original on 20 July 2026. Retrieved 20 July 2026.
  50. ↑ "Jogadores mais antigos da selecção consideram esta passagem como culminar de uma carreira". Inforpress (in Portuguese). Praia. 13 October 2025. Archived from the original on 20 July 2026. Retrieved 20 July 2026.
  51. ↑ Rocha, Anilza (18 May 2026). "Bubista apresenta "lista competitiva" para Mundial de 2026". Expresso das Ilhas (in Portuguese). Archived from the original on 20 July 2026. Retrieved 20 July 2026.
  52. ↑ "Cabo Verde announce squad for historic maiden World Cup". Archived from the original on 7 June 2026. Retrieved 15 June 2026.
  53. ↑ Coates, Live ReportingCharlotte. "Spain vs Cape Verde LIVE: FIFA World Cup Group H score, commentary, updates & stats". BBC Sport. Archived from the original on 15 June 2026. Retrieved 15 June 2026.
  54. ↑ Hall, Meghan L. "Vozinha! Cape Verde goalkeeper makes unbelievable saves vs. Spain in World Cup". USA TODAY. Retrieved 15 June 2026.
  55. ↑ "Superior Player of the Match – every winner". www.fifa.com. Archived from the original on 16 June 2026. Retrieved 15 June 2026.
  56. ↑ "Spain held by spirited Cape Verde in World Cup opener". FIFA. Fédération Internationale de Football Association (FIFA). 15 June 2026. Retrieved 15 June 2026.
  57. 1 2 Conway, Elizabeth (15 June 2026). "The 40-year-old keeper who inspired Cape Verde's historic debut". BBC Sport.
  58. ↑ Bell, Graham (15 June 2026). "The Oldest Players in World Cup History". theanalyst.com. Retrieved 15 June 2026.
  59. ↑ Tweedale, Ali (15 June 2026). "How Cape Verde Frustrated Spain to Pull Off One of the World Cup's Biggest Ever Shocks". theanalyst.com. Retrieved 15 June 2026.
  60. ↑ Mota, Claudia Sofia (24 June 2026). "Cabo Verde mostra raça e classe no empate épico com o Uruguai (2-2)". Expresso das Ilhas (in Portuguese). Archived from the original on 20 July 2026. Retrieved 20 July 2026.
  61. ↑ "Cabo Verde hold Saudi Arabia to book historic Argentina tie". FIFA. 27 June 2026. Archived from the original on 29 June 2026. Retrieved 27 June 2026.
  62. 1 2 Nadkarni, Rohan; Rohan, Tim (4 July 2026). "Argentina, Messi pushed to the brink by Cape Verde and its 40-year-old goalkeeper". NBC News. Retrieved 4 July 2026.
  63. ↑ "Vozinha impede hat-trick de Messi, garante drama da Argentina, mas é eliminado com Cabo Verde". Globo Esporte (in Brazilian Portuguese). Santa Clara, California: Globo. 3 July 2026. Archived from the original on 20 July 2026. Retrieved 20 July 2026.
  64. ↑ Dawson, Rob (4 July 2026). "Cape Verde's incredible World Cup run captured hearts and earned them respect". ESPN. Retrieved 4 July 2026.
  65. ↑ "Mundial2026: Tubarões Azuis regressam ao país entre aplausos e prometem continuar a elevar o nome de Cabo Verde". Inforpress (in Portuguese). 5 July 2026. Retrieved 20 July 2026.
  66. ↑ "2026 FIFA World Cup™ Dream XI". play.fifa.com. Fédération Internationale de Football Association. 22 July 2026. Retrieved 22 July 2026.
  67. ↑ "Entre raízes e orgulho nacional Vozinha enaltece ligação ao povo cabo-verdiano e apoio à selecção". Inforpress (in Portuguese). Praia. 18 June 2026. Archived from the original on 20 July 2026. Retrieved 20 July 2026.
  68. ↑ "Por que o goleiro de Cabo Verde se chama Vozinha?" [Why is the Cape Verde goalkeeper called Vozinha?] (in Portuguese). FIFA. 15 June 2026.
  69. ↑ "Vozinha: apelido do goleiro de Cabo Verde começou como 'bullying'; entenda origem". G1 (in Brazilian Portuguese). 15 June 2026. Archived from the original on 20 June 2026. Retrieved 20 July 2026.
  70. ↑ Hill, Courtney (15 June 2026). "Copa do Mundo 2026: conheça Vozinha, goleiro da seleção de Cabo Verde" [2026 World Cup: get to know Vozinha, Cape Verde national team goalkeeper] (in Portuguese). Olympics.com.
  71. ↑ "Vozinha: entenda curioso apelido de goleiro de Cabo Verde". Diário do Nordeste (in Brazilian Portuguese). 15 June 2026. Retrieved 16 June 2026.
  72. ↑ "Progresso contrata Delmiro, irmão de Vozinha" [Progresso hire Delmiro, brother of Vozinha] (in Portuguese). SAPO. 29 January 2014. Archived from the original on 1 April 2017. Retrieved 29 July 2018.
  73. ↑ "Goleiro Vozinha: irmão mora no Recife e é professor de matemática". ge (in Brazilian Portuguese). 17 June 2026. Archived from the original on 17 June 2026. Retrieved 17 June 2026.
  74. ↑ "Vozinha ganha recado de Rogério Ceni após sucesso na Copa do Mundo: "Bora para a classificação"". Globo Esporte (in Brazilian Portuguese). Salvador: Globo. 16 June 2026. Archived from the original on 20 July 2026. Retrieved 20 July 2026.
  75. ↑ "Vozinha vai de 53 mil a mais de 1,5 milhão de seguidores após campanha da CazéTV na Copa de 2026". Estadão (in Brazilian Portuguese). Retrieved 15 June 2026.
  76. ↑ portalterra. "CazéTV faz mutirão por Vozinha, e goleiro de Cabo Verde ultrapassa 1,7 milhão de seguidores". Terra (in Brazilian Portuguese). Retrieved 15 June 2026.
  77. ↑ "Incrível: Vozinha dá nome a... nova espécie marinha". CNN Portugal (in Portuguese). Retrieved 8 July 2026.
  78. ↑ "Das balizas para os oceanos: Vozinha agora é uma... espécie marinha". A Bola (in Portuguese). 25 June 2026. Retrieved 8 July 2026.
  79. ↑ "São Miguel inaugura ruas Vozinha e Tubarão Azul em homenagem ao futebol cabo-verdiano". Inforpress (in Portuguese). Calheta. 23 June 2026. Archived from the original on 20 July 2026. Retrieved 20 July 2026.
  80. ↑ Vozinha at National-Football-Teams.com
  81. ↑ Mantzas, Andreas (23 May 2019). "AEL Limassol end 30-year Cyprus Cup drought". AGONAsport. Archived from the original on 11 November 2023.
  82. ↑ Navarrete, Lucas (22 July 2026). "Mbappé, Bellingham and Cucurella make 2026 FIFA World Cup Dream XI". Yahoo! Sports.