Tensei Teido de Mune no Ana wa Umanaranai

Tensei Teido de Mune no Ana wa Umanaranai
First light novel volume cover
転生程度で胸の穴は埋まらない
GenreFantasy, isekai
Novel series
Written byNiteron
Published by
  • Kakuyomu
  • Hameln
Original runApril 26, 2024 – present
Light novel
Written byNiteron
Illustrated byIsshiki
Published byASCII Media Works
ImprintDengeki Bunko
Original runJanuary 10, 2025 – present
Volumes4
Manga
Written byNiteron
Illustrated byRyōichi Otama
Published byKadokawa Shoten
MagazineKadoComi (Isekai Comic)
Original runJune 26, 2026 – present

Tensei Teido de Mune no Ana wa Umanaranai (転生程度で胸の穴は埋まらない; lit. "The Hole in My Heart Cannot Be Filled With Reincarnation") is a Japanese light novel series written by Niteron and illustrated by Isshiki. It was originally serialized as a web novel on the online services Kakuyomu and Hameln, before being published by ASCII Media Works under their Dengeki Bunko imprint since January 2025. A manga adaptation illustrated by Ryōichi Otama began serialization on Kadokawa's KadoComi manga service under the Isekai Comic label in June 2026.

Plot

The series is set in a world where people can turn their desires into magic. Particularly strong magicians, known as the Adept, are tasked with protecting the world from threats. Konoe, a man who was reincarnated into this world, lives with the trauma of his past life and has become distrustful of others. His disillusion grows as he trains to become an Adept, his disillusion not going away even after becoming an Adept. However, following an encounter with a sick woman named Telnerica, his life changes, seeing Telnerica as filling the void that has long existed in his heart.

Characters

Konoe (コノエ)
A man who is still living with regrets from his past life. After dying from illness in his early twenties, he is reincarnated into another world with the ability to perform Life Magic. Because of his ordinary life, he envied harem stories where the protagonist was in a relationship with many women. In his new life, he trained to become an Adept, but found his training difficult. After several years of training, he finally becomes an Adept, although he has become disillusioned. He then encounters Telnerica, a young elf woman who is gravely ill, using his newfound status to heal her. Some time later, the two start living together.
Telnerica (テルネリカ, Terunerika)
A young elf woman who came from a noble family. She first encounters Konoe while seeking help. At the time, she was suffering from a serious illness that caused her body to decay, although he was able to heal her. They later start living together and form a relationship.
Melmina (メルミナ, Merumina)
A red-haired Adept who becomes interested in Konoe.
Goddess (神様, Kamisama)

Media

Light novel

Niteron originally began serializing the series as a web novel on Kadokawa's online publishing platform Kakuyomu, as well as the online service Hameln, on April 26, 2024.[1][2] It was later picked up for publication by Kadokawa's ASCII Media Works subsidiary, which began publishing it as a light novel under their Dengeki Bunko imprint on January 10, 2025; the novels are illustrated by Isshiki.[3] Four volumes have been released as of March 10, 2026.[4]

No. Release date ISBN
1January 10, 2025[3]978-4-04-916099-4
2June 10, 2025[5]978-4-04-916306-3
3September 10, 2025[6]978-4-04-916595-1
4March 10, 2026[4]978-4-04-916937-9
5September 10, 2026[7]978-4-04-916938-6

Manga

A manga adaptation illustrated by Ryōichi Otama was announced on November 25, 2025.[8] It began serialization on Kadokawa's KadoComi manga service under the Isekai Comic label on June 26, 2026.[9]

Reception

The series was cited in the 2026 edition of Kono Light Novel ga Sugoi!, placing fifth in the paperback category and second in the new release paperback category.[10][11]

References

  1. ↑ "転生超越者は胸の穴を埋めたい(書籍版:転生程度で胸の穴は埋まらない)". Kakuyomu (in Japanese). Kadokawa Corporation. Retrieved November 27, 2025.
  2. ↑ "転生超越者は胸の穴を埋めたい(書籍版:転生程度で胸の穴は埋まらない)" (in Japanese). Retrieved November 27, 2025.
  3. 1 2 "転生程度で胸の穴は埋まらない". Kadokawa Corporation. Retrieved November 27, 2025.
  4. 1 2 "転生程度で胸の穴は埋まらない4" (in Japanese). Kadokawa Corporation. Retrieved January 31, 2026.
  5. ↑ "転生程度で胸の穴は埋まらない2". Kadokawa Corporation. Retrieved November 27, 2025.
  6. ↑ "転生程度で胸の穴は埋まらない3" (in Japanese). Kadokawa Corporation. Retrieved November 27, 2025.
  7. ↑ "転生程度で胸の穴は埋まらない5" (in Japanese). Kadokawa Corporation. Retrieved July 23, 2026.
  8. ↑ @bunko_dengeki (November 25, 2025). "【#転生程度 で胸の穴は埋まらない】ニュース② 「異世界コミック」にてコミカライズの連載決定!" (Tweet) (in Japanese). Retrieved November 27, 2025 – via X (formerly Twitter).
  9. ↑ "『転生程度で胸の穴は埋まらない』のコミカライズ連載が開始". LN-News.com. June 29, 2026. Retrieved June 29, 2026.
  10. ↑ Cayanan, Joanna (November 27, 2025). "Kono Light Novel ga Sugoi! Book Reveals 2026 Series Rankings". Anime News Network. Retrieved November 27, 2025.
  11. ↑ "このライトノベルがすごい!2026:『転生程度で胸の穴は埋まらない』新作文庫部門2位&『デルタとガンマの理学部ノート』新作文庫部門3位など電撃文庫が上位を席巻". LN-News.com (in Japanese). Retrieved November 27, 2025.