En-ge

En-ge
Ҥ ҥ
Usage
Writing systemCyrillic
TypeAlphabetic
Sound values/ŋ/, formerly also /nʲ/
History
Development
Н н and Г г
  • Ҥ ҥ
TransliterationsṄ ṅ, Ng ng, Ŋ ŋ

En-ge (Ҥ ҥ; italics: Ҥ ҥ)[1] is a letter of the Cyrillic script used only in non-Slavic languages. The shape of the letter originated as a ligature of the Cyrillic letters en (Н н) and ge (Г г), but en-ge is used as a separate letter in alphabets.

En-ge is used in the alphabets of the Altai languages, Meadow Mari, Tundra Yukaghir (except in some Saint Petersburg publications, where it is substituted with En with hook) and Yakut. In all of these languages, it represents the voiced velar nasal /ŋ/, like the pronunciation of 〈ng〉 in "sing".

En-ge was also used in two 19th-century alphabets for Aleut.

Ҥ is romanized using Ṅ, Ng, or even Ŋ.

Computing codes

Character information
PreviewҤҥ
Unicode name CYRILLIC CAPITAL LIGATURE EN GHE CYRILLIC SMALL LIGATURE EN GHE
Encodingsdecimalhexdechex
Unicode1188U+04A41189U+04A5
UTF-8210 164D2 A4210 165D2 A5
Numeric character referenceҤҤҥҥ

References

  1. ↑ "The language in the coldest city in the world". thelanguagecloset.com. 17 August 2024. Retrieved 4 June 2025.