Northern Tutchone language

Northern Tutchone
Dän kʼí
Native to	Canada
Region	Yukon
Ethnicity	Northern Tutchone people
Native speakers	(200 cited 1995)
Language family	Na-Dené Athabaskan–Eyak Athabaskan Northern Athabaskan Northern Tutchone
Language codes
ISO 639-3	ttm
Glottolog	nort2941
ELP	Northern Tutchone
Northern Tutchone is classified as Definitely Endangered by the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger.

Northern Tutchone is an Athabaskan language of southern Yukon in Canada. Although they are sometimes considered separate languages, Northern and Southern Tutchone speakers are generally able to understand each other in conversation, albeit with moderate difficulty.

Northern Tutchone is spoken in the Yukon communities of Mayo, Pelly Crossing, Stewart Crossing, Carmacks, and Beaver Creek.

The Northern Tutchone language is threatened. In the 2011 census, Northern Tutchone was reported to have 210 speakers, with most speakers considered elderly. However, language revitalization programs hosted by the Yukon Native Language Centre and within communities themselves are underway.

Dialects

• Big Salmon dialect
• Pelly Crossing dialect
• Mayo dialect (spoken by First Nation of Na-Cho Nyak Dun)
• Snag dialect (spoken by White River First Nation)

Phonology

The consonants and vowels of Northern Tutchone and their orthography are as follows:

Consonants

		Labial	Inter- dental	Alveolar			Post- alveolar	Retro- flex	Velar		Glottal
				plain	sibilant	lateral			plain	labial
Nasal		m ⟨m⟩		n ⟨n⟩
Plosive/ Affricate	plain		tθ ⟨ddh⟩	t ⟨d⟩	ts ⟨dz⟩	tɬ ⟨dl⟩	tʃ ⟨j⟩		k ⟨g⟩	kʷ ⟨gw⟩	ʔ ⟨ʼ⟩
	aspirated		tθʰ ⟨tth⟩	tʰ ⟨t⟩	tsʰ ⟨ts⟩	tɬʰ ⟨tl⟩	tʃʰ ⟨ch⟩		kʰ ⟨k⟩	kʷʰ ⟨kw⟩
	ejective		tθʼ ⟨tth’⟩	tʼ ⟨t’⟩	tsʼ ⟨ts’⟩	tɬʼ ⟨tl’⟩	tʃʼ ⟨ch’⟩		kʼ ⟨k’⟩	kʷʼ ⟨kw’⟩
	prenasalized	ᵐb ⟨mb⟩		ⁿd ⟨nd⟩			ⁿdʒ ⟨nj⟩
Fricative	voiceless		θ ⟨th⟩		s ⟨s⟩	ɬ ⟨ł⟩	ʃ ⟨sh⟩		x ⟨kh⟩	xʷ ⟨khw⟩	h ⟨h⟩
	voiced		ð ⟨dh⟩		z ⟨z⟩	ɮ ⟨l⟩	ʒ ⟨zh⟩		ɣ ⟨gh⟩	ɣʷ ⟨ghw⟩
Approximant							j ⟨y⟩	ɻ ⟨r⟩		w ⟨w⟩

Vowels

	Front	Central	Back
High	i ⟨i⟩		u ⟨u⟩
Mid	e ⟨e⟩	ʌ ⟨ä⟩	o ⟨o⟩
Low	ɑ ⟨a⟩

Vowels are differentiated for nasalization and high/low tone. Where there is a glottal stop, the word must take a high tone, but the inverse is not necessarily true.

Writing system

The first instance of a written orthography for Northern Tutchone is from the 1890s expeditions by Archdeacon Thomas Canham, who was stationed at Fort Selkirk for several years. However, the widespread orthography today was developed by John Ritter in 1970-1980. Like many writing systems, it uses the letters for voiced obstruents (e.g.: ⟨d⟩, ⟨dz⟩) to represent unaspirated sounds (/t/ and /ts/ respectively).

The glottal stop /ʔ/ is marked by a single quotation mark ⟨'⟩, nasalised vowels are either written with an ⟨n⟩ or an ogonek (e.g.: ⟨ą⟩).

Generally, only high tone is marked with an acute accent (⟨á⟩), and the low tone is assumed default.

In popular culture

Jerry Alfred's "Etsi Shon" (Grandfather song), sung in Northern Tuchone, won a Juno Award in the Best Aboriginal Album category in 1996.

External links

• Yukon Native Language Center : Northern Tutchone