Kujima: Why Sing, When You Can Warble?
| Kujima: Why Sing, When You Can Warble? | |
![]() First tankōbon volume cover | |
| クジマ歌えば家ほろろ (Kujima Utaeba Ie Hororo) | |
|---|---|
| Genre | Comedy[1] |
| Manga | |
| Written by | Akira Konno |
| Published by | Shogakukan |
| Imprint | Monthly Shōnen Sunday Comics |
| Magazine | Monthly Shōnen Sunday |
| Original run | September 10, 2021 – April 12, 2024 |
| Volumes | 5 |
| Anime television series | |
| Directed by |
|
| Written by | Yasunori Yamada |
| Music by | Manami Kakudō |
| Studio | Studio Hibari |
| Licensed by | |
| Original network | AT-X, Tokyo MX, MBS, BS-TBS |
| Original run | April 9, 2026 – June 25, 2026 |
| Episodes | 12 |
Kujima: Why Sing, When You Can Warble? (Japanese: クジマ歌えば家ほろろ, Hepburn: Kujima Utaeba Ie Hororo; lit. 'If Kujima Sings, the House Gurgles') is a Japanese manga series written and illustrated by Akira Konno. It was serialized in Shogakukan's shōnen manga magazine Monthly Shōnen Sunday from September 2021 to April 2024, with its chapters collected in five tankōbon volumes. A 12-episode anime television series adaptation produced by Studio Hibari aired from April to June 2026.
Plot
In his first year of middle school, Arata Kōda encounters a strange creature named Kujima. The Kōda household is on edge due to the stress of their eldest son preparing for entrance exams, so when Kujima enters, it brings fresh air and begins to calm the tension.
Characters
- Kujima (クジマ)
- Voiced by: Yuria Kōzuki[2]
- Arata Kōda (鴻田 新, Kōda Arata)
- Voiced by: Ayumu Murase[2]
- Suguru Kōda (鴻田 英, Kōda Suguru)
- Voiced by: Yōhei Azakami[3]
- Miyoshi Kōda (鴻田 みよし, Kōda Miyoshi)
- Voiced by: Ryoko Shiraishi[3]
- Masaomi Kōda (鴻田 正臣, Kōda Masaomi)
- Voiced by: Hirofumi Nojima[3]
- Makoto Mitsuki (三ツ木 真琴, Mitsuki Makoto)
- Voiced by: Nene Hieda[4]
Media
Manga
Written and illustrated by Akira Konno, Kujima: Why Sing, When You Can Warble? was serialized in Shogakukan's shōnen manga magazine Monthly Shōnen Sunday from September 10, 2021, to April 12, 2024.[5][6] Shogakukan collected its chapters in five tankōbon volumes, released from April 12, 2022, to May 10, 2024.[1][7]
Volumes
| No. | Japanese release date | Japanese ISBN |
|---|---|---|
| 1 | April 12, 2022[8] | 978-4-09-851092-4 |
| 2 | October 12, 2022[9] | 978-4-09-851328-4 |
| 3 | May 12, 2023[10] | 978-4-09-852051-0 |
| 4 | November 10, 2023[11] | 978-4-09-853027-4 |
| 5 | May 10, 2024[7] | 978-4-09-853316-9 |
Anime
In May 2024, an anime adaptation was announced.[12][13] It was later revealed to be a television series produced by Studio Hibari and directed by Noriyuki Nomata, with Shinichiro Kimura serving as the series director, Yasunori Yamada writing the scripts, Sakurako Mitsuhashi designing the characters, and Manami Kakudō composing the music. It was broadcast for 12 episodes from April 9 to June 25, 2026, on AT-X and other networks.[2][14] The opening theme song is "Komorebizaka" (木漏れ日坂; lit. 'Sunlight Through the Trees'), performed by Galileo Galilei, while the ending theme song is "Hororo Shōyō" (ほろろ逍遥; lit. 'Warble Ramble'), performed by Manami Kakudo.[14] Crunchyroll is streaming the series.[15] Medialink licensed the series.[16]
Episodes
| No. | Title [17][18] | Directed by [17] | Written by [17] | Storyboarded by [17] | Original release date [19] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Transliteration: "Hajimete no Burin wa Katamari ni Naru" (Japanese: 初めてのブリンは塊になる) | Atsuko Tonomizu | Yasunori Yamada | Shinichiro Kimura | April 9, 2026 |
| 2 | Transliteration: "U no Mane o Suru Karasu" (Japanese: 鵜の真似をする烏) | Akira Mano | Yasunori Yamada | Shinichiro Kimura | April 16, 2026 |
| 3 | Transliteration: "Onaji Hane no Tori wa Umarenai" (Japanese: 同じ羽根の鳥は生まれない) | Yusuke Kamuta | Yasunori Yamada | Shinichiro Kimura | April 23, 2026 |
| 4 | Transliteration: "Etchou Hokushi ni Sukū" (Japanese: 越鳥北枝に巣くう) | Hazuki Mizumoto | Yasunori Yamada | Shinichiro Kimura | April 30, 2026 |
| 5 | Transliteration: "Uso Kara Deta Makoto" (Japanese: 嘘から出た実) | Atsuko Tonomizu | Yasunori Yamada | Shinichiro Kimura | May 7, 2026 |
| 6 | Transliteration: "Ichi-Fuji, Ni-Kujima, San-Nasubi" (Japanese: 一富士 二クジマ 三茄子) | Akira Mano | Yasunori Yamada | Shinichiro Kimura | May 14, 2026 |
| 7 | Transliteration: "Shu ni Majiwareba Akakunar" (Japanese: 朱に交われば赤くなる) | Hiromi Takenouchi & Takaari Satō | Yasunori Yamada | Shinichiro Kimura | May 21, 2026 |
| 8 | Transliteration: "Oboreru Mono wa Wara o mo Tsukamu" (Japanese: 溺れる者は藁をも掴む) | Masaki Kitamura & Akira Mano | Yasunori Yamada | Shinichiro Kimura | May 28, 2026 |
| 9 | Transliteration: "Kanashimi wa Umi de wa Nai Kara Sukkari Nomihozeru" (Japanese: 悲しみは海ではないからすっかり飲み干せる) | Masaki Kitamura & Shinichiro Kimura | Yasunori Yamada | Shinichiro Kimura | June 4, 2026 |
| 10 | Transliteration: "Waga yo no Haru" (Japanese: 我が世の春) | Akira Mano | Yasunori Yamada | Shinichiro Kimura | June 11, 2026 |
| 11 | Transliteration: "Kujima Utaeba Ie Hororo" (Japanese: クジマ歌えば家ほろろ) | Atsuko Tonomizu & Kōsei Satō | Yasunori Yamada | Shinichiro Kimura | June 18, 2026 |
| 12 | Transliteration: "Me Kara Tōku Naru to Kokoro ni Chikaku Naru" (Japanese: 目から遠くなると心に近くなる) | Hazuki Mizumoto & Shinichiro Kimura | Yasunori Yamada | Shinichiro Kimura | June 25, 2026 |
Reception
The series was nominated for the 2022 Next Manga Award in the print manga category and placed 18th out of 50 nominees.[20][21] Alongside Fool Night and Nippon Sangoku, Kujima: Why Sing, When You Can Warble? ranked twelfth in the 2023 edition of Takarajimasha's Kono Manga ga Sugoi! list of best manga for male readers.[22] The manga ranked ninth in the "Nationwide Bookstore Employees' Recommended Comics of 2023" survey answered by bookstore clerks in Japan;[23] it was ranked twelfth in the 2024 survey.[24] It received the Bookstore Staff Award of the eBookJapan Manga Award 2023.[25] It ranked sixth for the second Crea Nighttime Manga Award in 2023.[26]
References
- 1 2 和山やまも推薦、ピリついた一家に居候する謎の生物・クジマのホームコメディ1巻. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. April 12, 2022. Archived from the original on October 12, 2023. Retrieved October 15, 2023.
- 1 2 3 Hodgkins, Crystalyn (November 7, 2025). "Kujima Utaeba Ie Hororo TV Anime Reveals Teaser Video, Staff, Main Cast, April 2026 Debut". Anime News Network. Archived from the original on November 7, 2025. Retrieved November 7, 2025.
- 1 2 3 Hodgkins, Crystalyn (January 30, 2026). "'Kujima: Why Sing, When You Can Warble?' TV Anime Reveals 3 More Cast Members". Anime News Network. Archived from the original on January 30, 2026. Retrieved January 30, 2026.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (February 13, 2026). "'Kujima: Why Sing, When You Can Warble?' TV Anime Casts Nene Hieda". Anime News Network. Archived from the original on February 13, 2026. Retrieved February 13, 2026.
- ↑ あらゐけいいち新連載「雨宮さん」ゲッサンで開幕、自身が制作したアニメのマンガ版. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. September 10, 2021. Archived from the original on November 21, 2021. Retrieved October 15, 2023.
- ↑ 創刊15周年ゲッサンにメタリック服部平次しおり、笹乃さい読み切りやクジマ最終回も. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. April 12, 2024. Archived from the original on April 13, 2024. Retrieved April 14, 2024.
- 1 2 【5月10日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. May 10, 2024. Archived from the original on May 10, 2024. Retrieved May 10, 2024.
- ↑ 【4月12日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. April 12, 2022. Archived from the original on April 18, 2022. Retrieved October 15, 2023.
- ↑ 「クジマ歌えば家ほろろ」2巻発売、クジマのぬいぐるみやアクリルスタンドも登場. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. October 12, 2022. Archived from the original on October 16, 2022. Retrieved October 15, 2023.
- ↑ 「クジマ歌えば家ほろろ」3巻発売、クジマがInstagramとTikTok開始し東京を観光. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. May 12, 2023. Archived from the original on October 10, 2023. Retrieved October 15, 2023.
- ↑ 【11月10日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. November 10, 2023. Archived from the original on November 21, 2023. Retrieved December 11, 2023.
- ↑ 紺野アキラ「クジマ歌えば家ほろろ」アニメ化、最終巻発売と併せて明らかに. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. Archived from the original on May 10, 2024. Retrieved May 10, 2024.
- ↑ Cayanan, Joanna (May 9, 2024). "Akira Konno's Kujima Utaeba Ie Hororo Comedy Manga Gets Anime". Anime News Network. Archived from the original on May 10, 2024. Retrieved May 10, 2024.
- 1 2 Hodgkins, Crystalyn (March 6, 2026). "'Kujima: Why Sing, When You Can Warble?' TV Anime Reveals April 9 Debut, Opening Theme in Video". Anime News Network. Archived from the original on March 6, 2026. Retrieved March 6, 2026.
- ↑ Cardine, Kyle (December 6, 2025). "Tamon's B-Side, The Drops of God and More Anime to Stream on Crunchyroll". Crunchyroll News. Archived from the original on December 29, 2025. Retrieved December 6, 2025.
- ↑ Ani-One Asia (March 18, 2026). "🌸 #Medialink April 2026 New Anime Line-Up🌸 🐦⬛Kujima: Why Sing, When You Can Warble 🎤 is coming to Ani-One Asia!". Retrieved March 18, 2026 – via YouTube.
- 1 2 3 4 "Arasuji | Terebi Anime『Kujima Utaeba Ie Hororo』" あらすじ | TVアニメ『クジマ歌えば家ほろろ』 [Story | TV Anime "Kujima: Why Sing, When You Can Warble?"]. kujima-anime.com. Retrieved April 10, 2026.
- ↑ "Watch Kujima: Why Sing, When You Can Warble?". Crunchyroll. Retrieved April 10, 2026.
- ↑ "Hōsō Jōhō | Terebi Anime "Kujima Utaeba Ie Hororo" Kōshiki Saito" 放送情報 | TVアニメ『クジマ歌えば家ほろろ』公式サイト [Broadcast Information | TV Anime "Kujima: Why Sing, When You Can Warble?" Official Website]. kujima-anime.com (in Japanese). Retrieved April 10, 2026.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) - ↑ Morrissy, Kim (June 23, 2022). "Voting Opens for Next Manga Awards 2022". Anime News Network. Archived from the original on September 22, 2022. Retrieved October 15, 2023.
- ↑ Loveridge, Lynzee (August 31, 2022). "Medalist, WITCH WATCH, Akane-banashi Win Next Manga Awards 2022 Results". Anime News Network. Archived from the original on August 31, 2022. Retrieved October 15, 2023.
- ↑ Pineda, Rafael (December 12, 2022). "Kono Manga ga Sugoi! Editors Unveil 2023 Rankings". Anime News Network. Archived from the original on December 14, 2022. Retrieved October 13, 2023.
- ↑ 書店員が選んだおすすめコミック2023、第1位は眞藤雅興「ルリドラゴン」. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. February 2, 2023. Archived from the original on February 3, 2023. Retrieved October 15, 2023.
- ↑ 橘オレコ「ホタルの嫁入り」が全国書店員が選んだおすすめコミック2024の第1位に. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. February 1, 2024. Archived from the original on February 3, 2024. Retrieved February 4, 2024.
- ↑ やまもり三香「うるわしの宵の月」ebookjapanマンガ大賞2023の大賞受賞. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. February 24, 2023. Archived from the original on May 24, 2023. Retrieved October 15, 2023.
- ↑ 田沼朝「いやはや熱海くん」がCREAの「夜ふかしマンガ大賞」1位を獲得. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. September 7, 2023. Archived from the original on October 10, 2023. Retrieved October 15, 2023.
Further reading
- 「今月のプラチナ本」は、紺野アキラ『クジマ歌えば家ほろろ』. Da Vinci (in Japanese). Kadokawa Corporation. June 6, 2022. Archived from the original on June 6, 2022.
External links
- Official manga website at Monthly Shōnen Sunday (in Japanese)
- Official anime website (in Japanese)
- Kujima: Why Sing, When You Can Warble? (manga) at Anime News Network's encyclopedia
