1949–50 USM Alger season

USM Alger
1949–50 season
Schedule for the 1949–50 season of the First Division Group A
PresidentMohamed Zennagui
Head coachEl Kamal Mostefa
StadiumMarcel Cerdan Stadium
First Division5th
Forconi CupRound of 16
Top goalscorerLeague:
Rabah Zouaoui
(12 goals)

All:
Rabah Zouaoui
(15 goals)

In the 1949–50 season, USM Alger is competing in the First Division for the 13th season French colonial era, as well as the Forconi Cup. They competing in First Division, and the Forconi Cup.

Review

Following an average season on several fronts, USM Alger began preparing for its return to first division competition, launching efforts early on both administrative and sporting levels. In this context, the club held its general assembly on July 15, 1949, at the official headquarters, during which the latest developments in organizational and sporting matters were discussed. Following this meeting, the club's officials submitted the registration applications for participation in the First Division Championship and the Algiers League Cup, after the official authorizations were issued on July 14.[1]

Regarding the squad, the club opened the period for signing and renewing player licenses starting on August 1. On August 13, a presentation meeting was held to introduce both new and returning players to coach El Kamal Mostefa. Physical and technical training officially began the following day, August 14, marking the start of preparations for the upcoming season. The management of USM Alger decided to host its official matches this season at the La consoltation Stadium, which would later be renamed Marcel Cerdan Stadium. This decision was part of the club’s organizational preparations for the start of the new season.[1]

General meeting of USM Alger, August 15, 1949 in L'Écho d'Alger.

General meeting of August 15, 1949 : At the end of the general meeting, the following board of directors was elected :

  • President, Mr. Mohamed Zennagui
    • Vice-presidents, MM. Abderrahmane Boulanjas, Ali Zaïd Lahmer, Abderezak Benhaddad, Ali Cherchar
    • Secretary General, Mr. Ali Cherifi
    • Deputy, Mr. Omar Lakehal
    • General Treasurer, Mr. Mohamed Bazi
    • Deputy, Mr. Ali Slimani
    • Assessors, MM. Akli Tilioua, Mohamed Ougueni Soulane, Abdelkader Amrani, Ali Mezoui, Saïd Djani, Dahmane Mighiref, Ali Ben Ali Boughmin, Bouzid
  • The steering committee is composed as follows: MM. Zennagui, Lakehal, Slimani, Bazi, Cherifi, Amrani, Benhaddad and Boulanjas.[2]

Competitions

Overview

Competition Record Started round Final position / round First match Last match
G W D L GF GA GD Win %
First Division 187652825+3038.89 N/a5th24 September 194915 April 1950
Forconi Cup 54011710+7080.00 First RoundRound of 1611 September 19493 December 1949
Total 2311664535+10047.83

First Division

League table

Group A

Pos Team Pld W D L F A GD Pts Notes
1US Fort-de-l'eau1800000046
2O. Tizi Ouzou1800000044
3OM Saint Eugène1800000041
4AS Kouba1800000039
5USM Alger187652825+338
6SCU El Biar1800000033
7JS Birtouta1800000032
8Olympique Rouiba1800000032
8AS Rivet1800000029
10AS Douéra1800000026

Results by round

Round123456789101112131415161718
GroundAAHHAAHHHHHAAHHAAA
ResultLDWWDLWLDWDDWWWDLL
Position54226555555533355
Updated to match(es) played on 14 May 1950. Source: Competitive matches
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss

Matches

  Win   Draw   Loss

25 September 1949 Round 1 Olympique Rouiba 3–2 USM Alger Rouiba
  • Allés
  • Pouesnel
  • Fédélich 87'
Report[3]
  • Zouaoui
Note: Lineup for USM Alger - , , , , , , , , , , .
9 October 1949 Round 2 O. Tizi Ouzou 1–1 USM Alger Menerville
  • Bouzar Omar
Report[4]
  • Ammar Aidoune
Note: Lineup for USM Alger - , , , , , , , , , , .
16 October 1949 Round 3 USM Alger 3–2 OM Saint Eugène Bab El Oued
  • Zouaoui
  • Beddaréne
Report[5]
  • El Madaoui
Stadium: La consoltation Stadium
Note: Lineup for USM Alger - , , , , , , , , , , .
23 October 1949 Round 4 USM Alger 4–1 AS Douéra Bab El Oued
  • Zouaoui
  • Azzouz
Report[6]
  • Roussel
Stadium: La consoltation Stadium
Note: Lineup for USM Alger - Zitouni, Allel Ouaguenouni, Bouadjadj, Bisco, Mustapha Ouaguenouni, Chabri, Ben Mihoubi, Ammar Aidoune, Zouaoui, Hamdaoui, Azzouz.
13 November 1949 Round 5 AS Rivet 0–0 USM Alger Rivet
Report[7] Stadium: Stade de Rivet
Note: Lineup for USM Alger - Zitouni, Allel Ouaguenouni, Bouadjadj, Bisco, Mustapha Ouaguenouni, Chabri, Benhaddad, Messat, Hamdi, Hamdaoui, Azzouz.
20 November 1949 Round 6 US Fort-de-l'eau 4–1 USM Alger Fort-de-l'Eau
  • Nozier
  • Navarro
  • Sintès
Report[8]
  • Hamdi
Stadium: Stade de Fort-de-l'Eau
Note: Lineup for USM Alger - Zitouni, Bouadjadj, Mustapha Ouaguenouni, Benhaddad, Bisco, Hamdaoui, Beddaréne, Hamdi, Chabri, Ben Mihoubi, Azzouz.
11 December 1949 Round 7 USM Alger 2–1 JS Birtouta Bab El Oued
  • Chabri
  • Allel Ouaguenouni
Report[9]
  • Antoine
Stadium: Marcel Cerdan Stadium
Note: Lineup for USM Alger - , , , , , , , , , , .
18 December 1949 Round 8 USM Alger 0–3 AS Kouba Bab El Oued
Report[10]
  • Mélia
  • Martinache Alfred
Stadium: Marcel Cerdan Stadium
Note: Lineup for USM Alger - , , , , , , , , , , .
8 January 1950 Round 9 USM Alger 2–2 SCU El Biar Bab El Oued
  • Nait Kaci
  • Chabri
Report[11]
  • Boccechiampe (?) 89'
Stadium: Marcel Cerdan Stadium
Note: Lineup for USM Alger - , , , , , , , , , , .
22 January 1950 Round 10 USM Alger 3–1 Olympique Rouiba Bab El Oued
  • Rabah Beddaréne
  • Hacène Chabri
Report[12]
  • Allès
Stadium: Marcel Cerdan Stadium
Note: Lineup for USM Alger - , , , , , , , , , , .
29 January 1950 Round 11 USM Alger 1–1 O. Tizi Ouzou Bab El Oued
  • Zoubir Naït Kaci 44'
Report[13]
  • ?
Stadium: Marcel Cerdan Stadium
Note: Lineup for USM Alger - , , , , , , , , , , .
5 February 1950 Round 12 OM Saint Eugène 2–2 USM Alger Saint Eugène
  • El Kamal
Report[14]
  • Zouaoui
Stadium: Saint Eugène
Note: Lineup for USM Alger - , , , , , , , , , , .
12 February 1950 Round 13 AS Douéra 0–1 USM Alger Douéra
Report[15]
  • Zouaoui
Stadium: Stade de Douéra
Note: Lineup for USM Alger - , , , , , , , , , , .
26 February 1950 Round 14 USM Alger 3–0 AS Rivet Bab El Oued
  • Ouaguenouni
  • Rabah Beddaréne
  • Rabah Zouaoui
Report[16] Stadium: Marcel Cerdan Stadium
Note: Lineup for USM Alger - , , , , , , , , , , .
5 March 1950 Round 15 USM Alger 1–0 US Fort-de-l'eau Bab El Oued
  • Zoubir Naït Kaci 83'
Report[17] Stadium: Marcel Cerdan Stadium
Note: Lineup for USM Alger - Zitouni, Bouadjadj, Allel Ouaguenouni, Mustapha Ouaguenouni, Benhaddad, Tchikou, Lardjane, Beddaréne, Zouaoui, Chabri, Naït Kaci.
19 March 1950 Round 16 AS Kouba 1–1 USM Alger Kouba
Report[18]
  • Rabah Zouaoui 75'
Stadium: Stade de Kouba
Note: Lineup for USM Alger - , , , , , , , , , , .
2 April 1950 Round 17 JS Birtouta 1–0 USM Alger Birtouta
  • Antoine 65'
Report[19] Stadium: Stade de Birtouta
Note: Lineup for USM Alger - , , , , , , , , , , .
16 April 1950 Round 18 SCU El Biar 2–1 USM Alger El Biar
  • Vidal.H
  • Falzon
Report[20]
  • Rabah Zouaoui 36'
Stadium: Stade de El Biar
Note: Lineup for USM Alger - , , , , , , , , , , .

Forconi Cup

11 September 1949 First Round USM Alger 5–1 GS Rovigo Kouba
  • Mohamed Hamdi (?)
  • Djaknoune (?)
  • Abderrahmene Hamadouchi (?)
  • Rabah Zouaoui (?)
  • Zoubir Naït Kaci (?)
Report[21]
Note: Lineup for USM Alger - Zitouni, Bouadjadj, Allel Ouaguenouni, Mustapha Ouaguenouni, Ahmed Azzouz, Zouaoui, Djaknoune, Beddaréne, Bisco, Hamdaoui, Naït Kaci.
18 September 1949 Second Round USM Alger 4–0 SCM Blida Boufarik
  • Azzouz (?)
  • Naït Kaci (?)
  • Hamadouchi (?)
  • Ouaguenouni (?)
Report[22]
Note: Lineup for USM Alger - , , , , , , , , , , .
2 October 1949 Third Round USM Alger 3–1 SCU El Biar Hydra
14:00
Report[23]
  • Benaiche (?)
Note: Lineup for USM Alger - Zitouni, Bouadjadj, Allel Ouaguenouni, Mustapha Ouaguenouni, Chabri, Hamdaoui, Bisco, Beddaréne, Zouaoui, Azzouz, Hamdi.
5 November 1949 Fourth Round AS Boufarik 3–4 (a.e.t.) USM Alger Maison Carrée
14:00 Radegonde (?)
Hervieu (?)
Defrance (?)
Report[24] Hamadouchi (?)
Bouriou (?)
Referee: Boccechiampe
Note: Lineup for USM Alger - Zitouni, Allel Ouaguenouni, Beddaréne, Bisco, Hamdi, Bouadjadj, Azzouz, Bouriou, Benhaddad, Mustapha Ouaguenouni, Hamdaoui.
3 December 1949 Round of 16 MC Alger 5–1 USM Alger Belcourt
14:00 Khelil 15'
Bennour 35'
Azzef 40', 55'
Derriche 87'
Report[25] Zouaoui 90+1' Stadium: Stade municipal
Referee: Riveccio
Note: Lineup for USM Alger - Zitouni, Allel Ouaguenouni, Bisco, Bouadjadj, Larbi, Azzouz, Hamadoui, Zouaoui, Chabri, Beddaréne, Benhaddad.

Squad information

Playing statistics

Pos. Player Première Division Forconi Cup Total
12345678910111213141516171812345
GKFrance Hassen ZitouniXXXXXXXX
GKFrance Otmane Kassiane
GKFrance Mohamed Zebairi
DFFrance Allel OuaguenouniXXXXXXX
DFFrance Mustapha OuaguenouniXXXXXXX
France Moustapha El Kamal
DFFrance Dahmane Hamadouche "Bisco"XXXXXXX
FWFrance Mohamed HamdiXXXX
France Ahmed AzzouzXXXXXXX
France Moustapha BouriouX
France Kamel BenhaddadXXXXX
France Bouzid HamdaouiXXXXXXX
France Mohamed El Cherif LarbiX
FWFrance Rabah ZouaouiXXXXX
France Rabah BeddaréneXXXXXX
DFFrance Zoubir BouadjadjXXXXXXXX
DFFrance Hacène ChabriXXXXXX
France Said Ben MihoubiXX
FWFrance Krimo Rebih
France Mohamed MessatX
France Ammar AidouneX
France Abdelkader TchikouX
France Mohamed El Mahdi
France Zoubir Naït KaciXX
France Abdelkader DjaknounX
France Cherif Moussa
France Paul Soussi
France Omar Djazairi
France Ahmed Alim
France Ahmed Achir
France Salah Lardjane
France Toumi Lardjane
France Abdelkader Chemlal
France Zoubir Benganif

Goalscorers

Includes all competitive matches. The list is sorted alphabetically by surname when total goals are equal.

Nat. Player Pos. PD FC TOTAL
FranceRabah ZouaouiFW12315
FranceDahmane Hamadouche "Bisco"DF055
FranceZoubir Naït Kaci?325
FranceHacène ChabriDF404
FranceRabah Beddaréne?303
FranceAhmed Azzouz?213
FranceMoustapha Bouriou?022
FranceMohamed HamdiFW112
FranceAbdelkader Djaknoun?011
FranceZoubir BouadjadjDF011
FranceAmmar Aidoune?101
FranceAllel OuaguenouniDF101
Own Goals000
Totals281745

References

  1. 1 2 Hammouche 2014, p. 95.
  2. ↑ Assemblée générale de l'USM Alger le 15 aout 1949, paru dans "L'Echo d'Alger", 38e année, N° 13939 daté du 15 juillet 1949, page 3.
  3. ↑ Résultat de la 1e journée du Première Division de football 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 38e année, N° 13997 daté du lundi 25 septembre 1949, page 2.
  4. ↑ Résultat de la 2e journée du Première Division de football 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 38e année, N° 14009 daté du lundi 9 October 1949, page 2.
  5. ↑ Résultat de la 3e journée du Première Division de football 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 38e année, N° 14015 daté du lundi 16 October 1949, page 2.
  6. ↑ Résultat de la 4e journée du Première Division de football 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 38e année, N° 14021 daté du lundi 23 October 1949, page 2.
  7. ↑ Résultat de la 5e journée du Première Division de football 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 38e année, N° 14039 daté du lundi 13 November 1949, page 2.
  8. ↑ Résultat de la 6e journée du Première Division de football 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 38e année, N° 14045 daté du dimanche et lundi 20–21 November 1949, page 3.
  9. ↑ Résultat de la 7e journée du Première Division de football 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 38e année, N° 14063 daté du dimanche et lundi 11–12 décembre 1949, page 4.
  10. ↑ Résultat de la 8e journée du Première Division de football 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 38e année, N° 14069 daté du dimanche et lundi 18–19 décembre 1949, page 4.
  11. ↑ Résultat de la 9e journée du Première Division de football 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 39e année, N° 14087 daté du dimanche et lundi 8–9 January 1950, page 5.
  12. ↑ Résultat de la 10e journée du Première Division de football 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 39e année, N° 14099 daté du dimanche et lundi 22–23 January 1950, page 5.
  13. ↑ Résultat de la 11e journée du Première Division de football 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 39e année, N° 14105 daté du dimanche et lundi 29–30 January 1950, page 5.
  14. ↑ Résultat de la 12e journée du Première Division de football 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 39e année, N° 14111 daté du dimanche et lundi 5–6 February 1950, page 5.
  15. ↑ Résultat de la 13e journée du Première Division de football 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 39e année, N° 14117 daté du dimanche et lundi 12–13 February 1950, page 5.
  16. ↑ Résultat de la 14e journée du Première Division de football 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 39e année, N° 14129 daté du dimanche et lundi 26–27 February 1950, page 4.
  17. ↑ Résultat de la 15e journée du Première Division de football 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 39e année, N° 14135 daté du dimanche et lundi 5–6 March 1950, page 5.
  18. ↑ Résultat de la 16e journée du Première Division de football 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 39e année, N° 14147 daté du dimanche et lundi 19–20 March 1950, page 7.
  19. ↑ Résultat de la 17e journée du Première Division de football 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 39e année, N° 14159 daté du dimanche et lundi 2–3 April 1950, page 6.
  20. ↑ Résultat de la 18e journée du Première Division de football 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 39e année, N° 14171 daté du dimanche et lundi 16–17 April 1950, page 6.
  21. ↑ Résultat de la 1 ère tour de la coupe forconi 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 38e année, N° 13985 daté du dimanche et lundi 11–12 September 1949, page 4.
  22. ↑ Résultat de la deuxième tour de la coupe forconi 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 38e année, N° 13991 daté du dimanche et lundi 18–19 September 1949, page 4.
  23. ↑ Résultat de la troisième tour de la coupe forconi 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 38e année, N° 14003 daté du lundi 2 October 1949, page 2.
  24. ↑ Résultat de la quatrième Tour de la coupe forconi 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 38e année, N° 14033 daté du lundi 6 November 1949, page 2.
  25. ↑ Résultat de la cinquième Tour de la coupe forconi 1949-1950, paru dans "L'Echo d'Alger", 38e année, N° 14057 daté du lundi 4 décembre 1949, page 2.

Works cited

  • Hammouche, Chaâbane (2014). الجزء الأول مسيرة الفريق خلال فترة الاحتلال 1937 - 1956 (in Arabic). دار كرم الله للنشر والتوزيع. ISBN 978-9931-554-02-8.