Xavier Fagnon

Xavier Fagnon (born November 22, 1972) is a French actor who specializes in dubbing. He is known for providing the French voices for actors such as Seth Rogen, Jason Momoa, Matthew Fox, and Michael Weatherly.[1]

Biography

Fagnon learned the fundamentals of dramatic arts at the conservatory of La Celle-Saint-Cloud, studying under Jacques Herbert.[2] After completing his classical training, he began his career by writing and performing his own one-man shows featuring impressions.[2] He has also appeared in various theatrical productions, including comedies and classical plays at venues such as the Théâtre de la Boussole and Le Lucernaire.[2]

Fagnon is most prominent in the French dubbing industry, where he is the regular French voice for numerous international actors, including Jason Momoa (notably in the film Aquaman), Seth Rogen, Rob Corddry, Matthew Fox (particularly as Jack Shephard in Lost), and Michael Weatherly (as Anthony DiNozzo in NCIS).[1][3] He has also frequently dubbed characters portrayed by Hugh Jackman, Jude Law, Ioan Gruffudd, and Richard Armitage.[1]

In animation, Fagnon has provided the French voice for the Joker in several DC Comics animated series and films.[4] He was also a voice actor for the French animated television series Captain Biceps.[5]

Furthermore, he voices prominent characters in the French dub of The Simpsons, having taken over roles including Mr. Burns, Principal Skinner, Krusty the Clown, and Chief Wiggum.[6]

Dubbing roles

Theatrical animation

Television animation

Video games

Live-action

Non-dubbing roles

References

  1. 1 2 3 "Xavier Fagnon". laVF.fr (in French). Retrieved June 2, 2026.
  2. 1 2 3 "Xavier FAGNON - Biographie, spectacles, films, théâtre et photos" (in French). Théâtres et Producteurs Associés. Retrieved June 2, 2026.
  3. ↑ "Cinemaxx Reportages: Xavier Fagnon Interview". Capitaine Cinemaxx (in French). 2018. Retrieved June 2, 2026.
  4. ↑ "Staff & Cast - Xavier Fagnon" (in French). Planète Jeunesse. Retrieved June 2, 2026.
  5. ↑ "2011 Official Selection - Film Index: Captain Biceps "Le Mexicain"". Annecy International Animation Film Festival. Retrieved June 2, 2026.
  6. ↑ "Les Simpson - Doublage VF". laVF.fr (in French). Retrieved June 2, 2026.