Multiple hypothesis tracker