Jai Siya Ram

'Jai Siya Rāma' written in Devanagari
Statues of Rama and Sita

Jai Siya Ram or Jai Siyaram (IAST: Jaya Siyā Rāma) is a Hindi expression, translating as "Victory to Sita and Rama".[1] Siya is a regional variant of Sita.[2] Sociologist Jan Breman states that it was used as "a greeting of welcome in the countryside since time immemorial".[3]

Usage

Jai Siya Ram is used while worshipping Rama and Sita. It is often used during the recital of Ramayana, Ramcharitmanas, especially the Sundara Kanda.[4][5] Many devotional songs with the theme Jai Siya Ram have been sung by singers such as Jagjit Singh, Mohammed Rafi, among others.[6][7][8] Similar songs have been sung in various regional languages.[9] The chants of Jai Siya Ram are very common in religious places and gatherings, for example, the Kumbh Mela.[10][11]

References

  1. ↑ Lutgendorf, Philip (11 January 2007). Hanuman's Tale: The Messages of a Divine Monkey. Oxford University Press. p. 400. ISBN 978-0-19-988582-4.
  2. ↑ Flueckiger, Joyce Burkhalter (15 March 2018). Gender and Genre in the Folklore of Middle India. Cornell University Press. p. 174. ISBN 978-1-5017-2286-8.
  3. ↑ Breman 1999, p. 270.
  4. ↑ Archived at Ghostarchive and the Wayback Machine: Tulsi Ramayan Sampoorna Sunder Kand with Hindi Meaning By Gaurav. YouTube.
  5. ↑ "6.1 Many Ramayanas: text and tradition - The Ramayan". Coursera. Retrieved 15 August 2020.
  6. ↑ "Jai Siya Ram by Jagjit Singh". Apple Music. Retrieved 14 August 2020.
  7. ↑ "Making Hinduism a monopoly business: Why Shiv Sena is wrong to prevent Nawazuddin Siddiqui's Ramlila performance". Times of India Blog. 8 October 2016. Retrieved 15 August 2020.
  8. ↑ "Jai Raghunandan Jai Sitaram (From "Gharana") (Full Song & Lyrics) - Raghupati Raghav Raja Ram". 31 December 1979. Archived from the original on 24 October 2021. Retrieved 15 August 2020.
  9. ↑ "Jai Siya Ram". Spotify. Retrieved 14 August 2020.
  10. ↑ "Chants of 'Jai Shree Ram' fill air as sadhus march for holy dip". The Indian Express. 30 August 2015. Retrieved 13 August 2020.
  11. ↑ Balajiwale, Vaishali (14 September 2015). "More than 25 lakh devotees take second Shahi Snan at Nashik Kumbh Mela". DNA India. Retrieved 14 August 2020.

Bibliography