I, Yi, Yi, Yi, Yi (I Like You Very Much)
"I, Yi, Yi, Yi, Yi (I Like You Very Much)" is a 1941 song written for the 1941 film That Night in Rio. It was popularized by Carmen Miranda who stars in the film in the role of Carmen.[1] The lyrics were written by Mack Gordon and the music by Harry Warren.
Covers and performances
- The song was recorded by The Andrews Sisters on January 7, 1941.[2]
- Jane Withers mimicks Miranda's performance in the 1941 film Small Town Deb.
- The 1943 Our Gang comedy Calling All Kids included a performance of this song by Janet Burston, who was impersonating Carmen Miranda.
- In 1944, Carmen Miranda reprised the song for the film Four Jills in a Jeep. The film features several stars in a story about USO performers during WWII.
- Petula Clark recorded it for her 1957 album You Are My Lucky Star.
- Adrienne Barbeau sang this song as her character Carol Traynor on the sitcom Maude.
- Carol Channing sang this song when she appeared on The Muppet Show.
- The singer Rita Lee recorded a cover version in the 1980s.
- Alvin and the Chipmunks covered this song along with "Cuánto Le Gusta" for their 1987 film The Chipmunk Adventure and its soundtrack.
References
- ↑ Parkinson, David (February 27, 2009). "Hollywood loves foreigners, so long as they're not the stars". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved July 3, 2026.
- ↑ Rust, Brian (1973). The Complete Entertainment Discography. New Rochelle, New York: Arlington House. p. 8. ISBN 0-87000-150-7.