2004 Women's Pan American Cup

2004 Women's Pan American Cup

Tournament details
Host country	Barbados
City	Bridgetown
Teams	8 (from 1 confederation)
Venue	Sir Garfield Sobers Sports Complex
Final positions
Champions	Argentina (2nd title)
Runner-up	United States
Third place	Canada
Tournament statistics
Matches played	20
Goals scored	124 (6.2 per match)
Top scorer	Vanina Oneto (10 goals)
Best player	Luciana Aymar
← 2001 (previous) (next) 2009 →

The 2004 Women's Pan American Cup was the 2nd edition of the Women's Pan American Cup. It was held between 21 and 28 April 2004 in Bridgetown, Barbados. The tournament doubled as the qualifier to the 2006 World Cup to be held in Madrid, Spain. The winner would qualify directly while the runner-up would have the chance to obtain one of five berths at the World Cup Qualifier in Rome, Italy.

Argentina won the tournament for the second consecutive time after defeating the United States 3–0 in the final, earning an automatic berth at the 2006 World Cup to defend their title obtained in 2002.

Umpires

Below are the 10 umpires appointed by the Pan American Hockey Federation:

• Keely Dunn (CAN)
• Soledad Iparraguirre (ARG)
• Jun Kentwell (USA)
• Ruth Limberg (BAR)
• Lisa Marcano (TRI)
• Renate Peters (GER)
• Emma Simmons (BER)
• Heather Smith (ENG)
• Alicia Takeda (MEX)
• Claudia Videla (CHI)

Results

All times are Atlantic Standard Time (UTC−04:00)

First round

Pool A

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification
1	Argentina	3	3	0	0	31	1	+30	9	Semi-finals
2	Canada	3	2	0	1	11	4	+7	6
3	Chile	3	1	0	2	6	13	−7	3
4	Netherlands Antilles	3	0	0	3	0	30	−30	0

Source: PAHF

21 April 2004
18:00

Chile 6–0 Netherlands Antilles Villagra  9', 54'
Martín  32'
De. Infante  34'
García  60', 66'

Umpires:
Lisa Marcano (TRI)
Jun Kentwell (USA)

21 April 2004
20:00

Argentina 4–1 Canada Aicega  16'
Aymar  38', 62'
García  62' Timmer  65'

Umpires:
Heather Smith (ENG)
Renate Peters (GER)

---

22 April 2004
18:00

Canada 8–0 Netherlands Antilles Jameson  2', 49'
McLean  9'
Rushton  12'
Taunton  23'
Leslie  30', 42'
Hume  56'

Umpires:
Alicia Takeda (MEX)
Ruth Limberg (BAR)

22 April 2004
20:00

Chile 0–11 Argentina García  4'
Oneto  23', 34', 43'
Gulla  25', 44', 46', 52'
Doreski  31'
di Giacomo  64'
Aymar  66'

Umpires:
Renate Peters (GER)
Keely Dunn (CAN)

---

24 April 2004
8:30

Canada 2–0 Chile Taunton  23'
Magnus  63'

Umpires:
Soledad Iparraguirre (ARG)
Lisa Marcano (TRI)

24 April 2004
16:00

Netherlands Antilles 0–16 Argentina Oneto  15', 46', 52', 60', 69'
Aicega  26'
Gulla  29'
Stepnik  35'
Doreski  37', 40', 53', 55', 68'
di Giacomo  45'
Hernández  50'
Russo  65'

Umpires:
Emma Simmons (BER)
Ruth Limberg (BAR)

Pool B

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification
1	United States	3	3	0	0	18	1	+17	9	Semi-finals
2	Uruguay	3	2	0	1	6	3	+3	6
3	Barbados (H)	3	0	1	2	4	14	−10	1
4	Trinidad and Tobago	3	0	1	2	2	12	−10	1

Source: PAHF
(H) Hosts

21 April 2004
8:30

United States 9–0 Trinidad and Tobago McCann  9'
Lingo  14'
Fuchs  17', 52'
Loy  34', 63'
Gannon  64'
Wooley  68'
Fronzoni  69'

Umpires:
Soledad Iparraguirre (ARG)
Alicia Takeda (MEX)

21 April 2004
10:30

Barbados 1–5 Uruguay Chrichlow  27' Ceretta  4', 20'
Casabó  14', 50'
Margni  64'

Umpires:
Claudia Videla (CHI)
Keely Dunn (CAN)

---

22 April 2004
8:30

Uruguay 1–0 Trinidad and Tobago Casabó  21'

Umpires:
Heather Smith (ENG)
Jun Kentwell (USA)

22 April 2004
16:00

United States 7–1 Barbados McCann  4'
Loy  7'
Fuchs  9', 30'
Barber  14'
T. Smith  25'
K. Smith  43' Greaves  57'

Umpires:
Soledad Iparraguirre (ARG)
Emma Simmons (BER)

---

24 April 2004
18:00

Uruguay 0–2 United States McCann
Fuchs  61'

Umpires:
Claudia Videla (CHI)
Renate Peters (GER)

24 April 2004
20:00

Trinidad and Tobago 2–2 Barbados Wynne  28'
Dixon-Aming Greaves  2'
Holder  34'

Fifth to eighth place classification

	Cross-overs				Fifth place
	25 April
	Chile	4
					27 April
	Trinidad and Tobago	2
					Chile	5
	25 April
					Barbados	2
	Netherlands Antilles	0
	Barbados	3
					Seventh place
					27 April
					Trinidad and Tobago	1
					Netherlands Antilles	3

Cross-overs

25 April 2004
18:00

Chile 4–2 Trinidad and Tobago Wenz  17'
García  30'
Da. Infante  38'
P. Infante  68' Trotman  40'
Siu Butt  53'

Umpires:
Jun Kentwell (USA)
Alicia Takeda (MEX)

---

25 April 2004
20:30

Netherlands Antilles 0–3 Barbados Brathwaite  1'
Warner  17'
Greaves  31'

Umpires:
Lisa Marcano (TRI)
Claudia Videla (CHI)

Seventh and eighth place

27 April 2004
17:30

Trinidad and Tobago 1–3 Netherlands Antilles Dixon-Aming  13' Mulder  17', 58'
Thies  33'

Umpires:
Ruth Limberg (BAR)
Emma Simmons (BER)

Fifth and sixth place

27 April 2004
20:00

Chile 5–2 Barbados Da. Infante  6'
P. Infante  14', 47'
García  34', 49' Kellman  53'
Browne  68'

Umpires:
Alicia Takeda (MEX)
Heather Smith (ENG)

First to fourth place classification

	Semi-finals				Final
	26 April
	Argentina	11
					28 April
	Uruguay	0
					Argentina	3
	26 April
					United States	0
	Canada	3
	United States	4
					Third place
					28 April
					Uruguay	0
					Canada	5

Semi-finals

26 April 2004
17:30

Argentina 11–0 Uruguay Aymar  11'
Oneto  26', 52'
Hernández  28'
Arrondo  35+', 36', 41'
Doreski  58'
Russo  61'
Gulla  67'
Burkart  69'

Umpires:
Renate Peter (GER)
Keely Dunn (CAN)

---

26 April 2004
20:00

Canada 3–4 United States Leslie  10'
Taunton  41'
Jameson  45' Fronzoni  24'
McCann  31'
Fuchs  35', 38'

Umpires:
Soledad Iparraguirre (ARG)
Claudia Videla (CHI)

Third and fourth place

28 April 2004
16:30

Uruguay 0–5 Canada Report Hume  19'
Rezansoff  28'
Cuthbert  31', 34'
Magnus  56'

Umpires:
Soledad Iparraguire (ARG)
Jun Ketwell (USA)

Final

28 April 2004
19:00

Argentina 3–0 United States García  37', 46'
Gulla  48' Report

Umpires:
Renate Peters (GER)
Claudia Videla (CHI)

Team details

Argentina United States GK 18 Paola Vukojicic DF 6 Ayelén Stepnik DF 3 Magdalena Aicega (c) DF 14 Mercedes Margalot DF 24 Claudia Burkart MF 4 María Paz Ferrari MF 12 Mariana González Oliva MF 8 Luciana Aymar FW 7 Alejandra Gulla FW 10 Soledad García FW 21 Inés Arrondo Substitutions: FW 9 Vanina Oneto  15' FW 15 María Paz Hernández  26' MF 19 Mariné Russo  20' FW 23 Natalí Doreski  22' DF 28 Macarena Rodríguez  54' Coach: Sergio Vigil GK 25 Amy Swensen DF 2 Angie Loy DF 5 Tara Jelley DF 24 Dina Rizzo MF 3 Kristen McCann MF 7 Tracey Larson MF 9 Tracey Fuchs MF 11 Katie Kauffman (c) MF 17 Carrie Lingo FW 22 Kate Barber FW 13 Kelly Smith Substitutions: 14 Abbey Wooley  61' FW 21 April Fronzoni  43' MF 23 Meredith Keller  43' DF 26 Kristi Gannon  64' Coach: Beth Anders

Statistics

Final standings

1. Argentina
2. United States
3. Canada
4. Uruguay
5. Chile
6. Barbados
7. Netherlands Antilles
8. Trinidad and Tobago

Awards

Top Goalscorer	Player of the Tournament	Goalkeeper of the Tournament
Vanina Oneto	Luciana Aymar	Charlotte Hartmans van de Rijdt

Goalscorers

10 goals

• Vanina Oneto

7 goals

• Natalí Doreski
• Alejandra Gulla
• Tracey Fuchs

5 goals

• Carolina García

4 goals

• Luciana Aymar
• Soledad García
• Kristen McCann

3 goals

• Inés Arrondo
• Tricia-Ann Greaves
• Stephanie Jameson
• Robyn Leslie
• Kristen Taunton
• Daniela Infante
• Paula Infante
• Angela Loy
• Virginia Casabó

2 goals

• Daphne Mulder
• Magdalena Aicega
• Marina di Giacomo
• María de la Paz Hernández
• Mariné Russo
• Deb Cuthbert
• Stephanie Hume
• Lesley Magnus
• Javiera Villagra
• April Fronzoni
• Nicole Dixon-Aming
• Bettiana Ceretta

1 goal

• Maaika Thies
• Claudia Burkart
• Ayelén Stepnik
• Patrina Brathwaite
• Maria Browne
• Lisa Chrichlow
• Deborah Holder
• Corlette Kellman
• Charlia Warner
• Lauren McLean
• Kelly Rezansoff
• Andrea Rushton
• Kristal Timmer
• Valentina Martín
• Sandra Wenz
• Kate Barber
• Kristi Gannon
• Carrie Lingo
• Keli Smith
• Tamika Smith
• Abbey Wooley
• Lauren McLean
• Stacey Siu Butt
• Oire Trotman
• Blair Wynne
• Lorena Margni

See also

• 2004 Men's Pan American Cup

External links

• Official website Archived 2015-09-24 at the Wayback Machine